Наравно да не. Све су то лепо препариране животиње.
È la miglior collezione di animali impagliati.
Наравно да не, има 17 година.
Certo che no, ha 17 anni.
Наравно да не изгледају идеално за нас.
Certo che non sono perfette, per noi.
Не, не, не, не, не, наравно да не.
No, no, no, no, no, no, no, ovvio che no.
Наравно да не, сад сам ручао.
Non puoi davvero pensare al cibo, adesso! Certo che no. Ho appena pranzato.
Наравно да не желим да играш црнца.
Certo che non voglio che tu faccia il nero.
Наравно да не, није он плавуша са великим сисама.
Certo. Mica è una bionda con un bel davanzale.
Наравно да не, али можемо конструисати уређај сличних особина.
Certo che no, ma possiamo costruire un dispositivo con proprietà simili.
Наравно да не, ви сте с Повереником у ложи.
Oh, no, certo che no. Lei stara' col Commissioner, nel suo salottino.
Наравно да не подржавамо проклете Ланистере.
Ovvio che non sosteniamo quei maledetti Lannister. No?
Наравно да не, је повезан са Карабракос.
Certo che la conosce, era legato alla Karabraxos.
Наравно да не можемо позвати једину особу која нас може заштитити.
Ma certo, non possiamo chiamare... L'unica persona che ha detto che ci avrebbe protetto. Grandioso.
Наравно да не знам како је тамо доспео.
Ovviamente non ho idea di come sia finito li'. Certo.
Наравно да не, то би било ужасно трошење можданог простора.
Credevo sapessi tutto. Certo che no, sarebbe un terribile spreco di spazio cerebrale.
Наравно да не, ради се о колективу.
Certo che no, riguarda la collettività.
Наравно да не. Мало људи подржава.
Certo che no. Molte poche persone lo fanno.
Наравно да не постоји само један језик на свету - око 7 000 језика се говори широм света.
Ovviamente non c'è solo una lingua nel mondo, ci sono circa 7.000 lingue parlate in tutto il mondo.
Ако не бројите, наравно да не можете да рачунате, да радите ништа од ствари које би биле неопходне да се направи оваква просторија или да се уради овај пренос, зар не?
Ovviamente, se non sai contare non puoi fare algebra, non puoi fare nessuna delle cose che sarebbero richieste per costruire una stanza come questa, o fare questa trasmissione, giusto?
Почиње од веома једноставне премисе: наравно да не постоји бог.
Si parte da una premessa di base: ovviamente, non c'è nessun Dio.
Наравно да не постоје божанства, натприродни духови, анђели и тако даље.
Ovviamente, non ci sono divinità o spiriti soprannaturali o angeli, ecc.
Али, ако проводите око 90 посто свог дневног капацитета покушавајући да будете успешни на послу, наравно да не остаје простора да би се позабавили свим осталим аспектима свог живота, као што су односи међу људима.
Ma se dedichi il 90 percento della tua prestazione giornaliera a cercare di avere successo al lavoro, ovviamente non ti rimane tempo per prenderti cura di tutti gli altri aspetti importanti della tua vita, come le relazioni umane.
0.39975500106812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È la miglior collezione di animali impagliati. 