Prevod od "молим те немој" do Italijanski

Prevodi:

prego ti non

Kako koristiti "молим те немој" u rečenicama:

Молим те, немој ми више постављати питања.
No, ti prego, non farmi altri domande.
Џоана, молим те, немој то радити.
Joanna, non lo fare. Ti prego.
Молим те, немој ме остављати на улици!
Mi metteranno sulla strada e mi faranno a pezzi.
Не желим их плашити, па им нисам ништа рекла о теби, молим те, немој ни ти.
Non volevo spaventarli, quindi non gli ho mai detto niente di te, quindi non farlo.
Пауле, чекај, молим те, немој, немој!
Paul, ti prego aspetta. Non farlo.
Немој, молим те, немој да га повредиш...
Non farlo. Ti prego, non fargli del male!
Молим те, немој, молим те, немој!
Ti prego, no! Soffro di vertigini!
Молим те немој ме предуго оставити с њим насамо.
Ti prego, non lasciarmi solo con lui per troppo tempo.
Молим Те, немој да ово буде моја казна.
Ti prego... non punirmi in questo modo.
"Молим те, немој да му наудиш."
"Ti prego, non fargli del male".
Молим те, немој ни ти од мене.
Ti chiederei di restituirmi il favore. Puoi fidarti di me.
Мете... молим те, немој да се љутиш.
Matt... per favore, non ti arrabbiare.
Молим те немој опет да ме разнесеш.
Per favore, non farmi saltare in aria di nuovo.
Меги, молим те, немој да идеш.
Ti prego, non te ne andare, Maggie.
Молим те немој да ми кажеш да ме у колима чека 12-годишње дете које никада нисам упознао.
Non dirmi che in macchina c'è un figlio di 1 2 anni che non ho mai conosciuto. Ne ha 1 3.
Молим те, молим те, молим те немој ово да радиш.
Ti prego, ti prego, ti prego, non farlo. Ti prego, non farlo.
Оче, молим те, немој опет да ме тераш.
Padre, non farmelo fare di nuovo, ti prego. - Non un'altra parola.
Ана, не... не, молим те немој.
Anna! No, no! Ti prego, no.
Молим те, немој да повредиш мог сина.
La prego! Non faccia del male a mio figlio.
Али молим те немој да сазна чика Тунг.
Per favore, non dirlo a zio Tung...
Молим те, немој да покушаваш да бежиш гђо Матесон.
Per favore. Non cerchi di scappare signora Matheson.
Молим те, немој ме питати ако сам добро, јер сам болестан на смрт свима тражећи ми то!
Per favore non chiedermi se sto bene, perche' sono stanca morta che me lo chiedano tutti.
Ако се претвараш да си равнодушна због мене, молим те, немој.
Se fingete indifferenza per la mia tranquillita', vi prego di non farlo.
Молим те, немој ми рећи ви избацили из колеџа.
Ti prego, non dirmi che ti hanno cacciato dal college.
Молим те, немој то да радиш.
Quindi... per favore, potresti non arrivare a questo?
Молим те, немој да спустиш слушалицу.
Ti prego Dwight non riattaccare, ti prego.
Молим те, немој да га пустиш близу мог коња.
Per favore non lasciarlo vicino al mio cavallo.
Мени, молим те, немој више сада о осећајима.
Manny, ti prego, basta sensazioni per ora.
Молим те, немој рећи да немаш неку сентиметалну успомену.
Non dirmi che non ha conservato qualche stupido ricordo.
Молим те немој ме бити последњи канаринац.
Ti prego, fa' che io non sia l'ultima Canary.
0.85456681251526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?