ми рећи где - Prevod Na Italijanski

Prevod od "ми рећи где" do Italijanski

Prevodi:

mi dici dove

И хоћеш ли ми рећи где је?

E hai intenzione di dirmi dov'è?

Значи, нећете ми рећи где је?

Allora, davvero non vuoi dirmi dov'è?

Али, за узврат, ти ћеш ми рећи где је мобилни телефон.

Grazie. Ma, in cambio tu devi dirmi dov'e' quel cellulare.

Гири. Сад ћеш ми рећи где си сакрио Вестморлендов новац. Или ћу те очерупати као пиле, шав по шав.

Ora mi dirai dove hai nascosto i soldi di Westmoreland, o ti spennerò come un pollo, punto per punto.

Хоћеш ли ми рећи где је новац, или ћу то да прочитам на твом надгробном споменику?

Ora, o mi dici dove hai messo i soldi, o andro' a leggerlo sulla tua tomba.

Ако те пустим, хоћеш ли ми рећи где се тачно налази?

Va bene. Se ti lascio entrare, mi dici dov'è esattamente?

Хоћете ли ми рећи где сте били у ноћи другог априла?

Può dirmi dove si trovava la notte del 2 aprile?

Мораш ми рећи где су однели Клаусово тело.

Devi dirmi dove tengono il corpo di Klaus.

Хоћеш ли ми рећи где си закопао главу моје унуке?

Hai intenzione di dirmi dove hai seppellito la testa di mia nipote?

Хоћеш ли ми рећи где је удовица или ћу морати да се вратимо у тврђаву и да Квин га на силу од тебе самог?

Mi dirai dov'è la Vedova, o dovrò portarti alla Fortezza, dove sarà Quinn a cavarti l'informazione di bocca?

Кад дође време, он ће ми рећи где си, а ја ћу доћи по тебе.

Quando sara' il momento, mi dira' lui dove sei, e verro' a prenderti.

Можете ли ми рећи где сте били у петак увече?

Puo' dirmi dove si trovava Venerdì sera?

Ако икада мислио ниста, Ако је икада био трунке осећаја за мене Пре него што је стигао до тебе, ли ми рећи где је.

Se ti è mai importato qualcosa di me... se mi hai amato anche solo un po' prima che arrivasse a te, ti prego... dimmi dov'è.

0.55971908569336s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?