Era questo venerdì, e tu eri d'accordo, quindi sei un bugiardo!
Ти си лажов и манипулатор и то што радиш Труману је болесно.
Ciao, Christof. Vorrei solo dirti una cosa. Sei un bugiardo e un manipolatore e quello che hai fatto a Truman è da malati.
Био је лажов, преварант, разметљивац, подлац и свадљивац.
Era bugiardo, truffatore, gradasso una spia e un imbroglione.
Каже да си велики лажов... и да ће се борити са тобом зато што си лажов.
"Tu sei un gran bugiardo!". E combatterà con te perché sei un bugiardo.
Боже, одувек си био лош лажов.
Dio, sei sempre stato un pessimo bugiardo.
Сине, ја сам много тога али нисам лажов.
Ho tanti difetti, figliolo, ma non sono un bugiardo.
И радије бих био познат као будала него као лажов.
Ed io sono piuttosto noto in quanto sciocco che come bugiardo.
Ви сте лажов и кавкаџија, и ако мене питате, ви не бисте требали бити на слободи.
Lei è una bugiarda e una disturbatrice e non dovrebbe poter girare per le strade di Los Angeles.
Он је лажов, манипулатор, човек који је дозволио да му убију ћерку да би спасао себе... чудовиште које је одговорно за ништа мање од геноцида.
E' un bugiardo, un manipolatore... un uomo che ha permesso che gli uccidessero la figlia pur di salvare se stesso... Un mostro responsabile di un quasi genocidio.
Њен најновији момак, Џери је камионџија и патолошки лажов.
Il suo ultimo fidanzato, Jerry, e' un camionista su lunga distanza e un bugiardo patologico.
Ако је историја једини показатељ, само је један лажов међу нама.
Se il passato ti ha insegnato qualcosa, c'e' un solo bugiardo tra noi due.
Харизматичан си, убедљив и патолошки лажов.
Sei carismatico, convincente e un bugiardo patologico.
Ти си највећи мали лажов ког знам.
Tu sei il piu' piccolo gran bugiardo che conosca.
Знаш, Сем пуно прича али није лажов.
Senti, Sam ne dice tante, ma non e' un bugiardo.
Још се да видети да си слаб, себичан, помало егоистичан. И лажов.
Ho notato anche che sei debole, egoista... leggermente egocentrico e contaballe.
Скинућу то и показати свима какав си ћелави лажов.
Te la strappero' dalla testa e mostrero' a tutti che pelatone falso che sei.
Хоћеш да будем и лажов и убица?
Dovrei diventare anche un bugiardo oltre che un assassino?
Ако је говорио неистину, онда је он лажов.
Se le parole si dimostrano false... lo e' anche l'uomo.
Сећам се да си био бољи лажов од тога, Џони.
Ti ricordavo più bravo a mentire, Johnny.
Си лажов и криминалац и ужасна особа!
Tu sei una bugiarda e una criminale... e una persona orribile!
Дакле ваше решење је да лажов од мене, после сам јој рекла да је она могла ти верујем?
Quindi la tua soluzione sarebbe farmi mentire dopo averle detto che poteva fidarsi di te?
Да си кукавица и лажов који ставља свој живот испред њихових.
Che sei un codardo e un bugiardo, che metti la tua vita sopra la loro.
Али да је лажов, то смо утврдили.
Pero' e' un bugiardo. Questo l'abbiamo acclarato.
Лажов који мисли да може да делује под заштитом закона као његов син.
Un bugiardo che crede di poter abusare della sua autorita', come il figlio.
Ја сам мала глупача са глупим сновима која никада неће научити, и очајан сам лажов тако да бих требала увек да говорим истину.
Una stupida ragazzina con stupidi sogni che non impara mai, che sono una pessima bugiarda, per cui devo dire sempre la verita'.
Надам си да ниси лош студент као што си лажов.
Spero tu sia meglio come studente che come bugiarda.
Сем је био лажов и убица.
Quell'uomo era... - Un bugiardo e un assassino.
Не након називајући је лажов и убица на њеном лицу.
Non dopo averle dato della bugiarda e dell'assassina.
То је квака 22 јер кад би рекла то онда би то било изговорено, и била би лажов.
Beh, è un paradosso, perché se tu lo dicessi, sarebbe rivelato... e saresti una bugiarda.
Лажов, убица, а сад и шверцер.
Un bugiardo, un assassino, ed ora un contrabbandiere.
2.7505021095276s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Un uomo debole, ma un grande bugiardo. 