Па, Дан мрмота је поново а то значи да смо се окупили овде у парку чекајући најпознатијег светског мрмота метеоролога Панксатонијског Фила који ће нам рећи колико нам још зиме предстоји.
E' il Giorno della Marmotta... ancora... e significa che siamo ancora qui al Parco Gobbler... ad aspettare la piu' famosa marmotta meteorologa del mondo... Punxsutawney Phil... che ci dira' quanto inverno dobbiamo ancora aspettarci.
Колико нам треба да плутамо месец дана?
Quanto ci serve per un mese di viaggio?
Да ли се сећаш колико нам је било забавно кад си ме отровала?
Ti ricordi quanto ci siamo divertiti quando mi hai avvelenato?
Не знам колико нам је времена остало.
Non adesso. Non lo diresti in una situazione normale... Non sei costretto a controllarti...
Колико нам још треба до железничке станице?
Quanto ci vorra' prima che il nostro mezzo non inquinante arrivi alla stazione?
Сви смо се забринули колико нам је времена преостало са њом.
Siamo tutti preoccupati per quanto tempo avremmo con lei.
Ми не знамо колико нам је остало.
Non sappiamo quanto tempo ci rimane.
Бог зна колико нам је потребно после рата.
Dio sa quanto ne abbiamo bisogno dopo questa guerra.
Знате ли колико нам је потребно експлозива?
Silenzio un attimo! Non sappiamo neanche quanto esplosivo ci vorrà.
Узми је под своје окриље, са толико љубави колико нам је она пружила.
Prendila in tua custodia... con cosi' tanto amore, come lei ha dato a noi.
Ако икада оде пред судију, подсетићемо га колико нам је помогао с господином Галасом.
Se per questo caso ci sara' mai un processo... ricorderemo alla corte quanto il suo cliente ci e' stato utile per Galasso.
0.34456014633179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' il Giorno della Marmotta... ancora... e significa che siamo ancora qui al Parco Gobbler... ad aspettare la piu' famosa marmotta meteorologa del mondo... Punxsutawney Phil... che ci dira' quanto inverno dobbiamo ancora aspettarci. 