Такође сам написао и "Песто је клише осамдесетих."
Ho anche scritto: "Pesto: droga degli anni '80".
Можда звучи као клише из америчких филмова... али у часу смрти најбоље схватиш вредност живота.
Puo' sembrare il cliche' di un film americano, ma e' in punto di morte che comprendiamo la vita.
Жао ми је, то је било глупо клише.
Mi dispiace, era una stupida frase fatta.
Што може бити добра ствар, ако сте као клише, као и својим страховима.
Che potrebbe essere una buona cosa, se siete un cliche' come le vostre paure.
Узимајући киселину у пустињи, цитира Хунтер С. Тхомпсон, и писање о пола пејотл шаман коју халуцинирао - то је клише и очигледна.
Assumere acidi nel deserto, citare Hunter S. Thompson, e scrivere di uno sciamano che hai allucinato con un cactus e' un cliche' e scontato.
Ако желиш да завршиш тај клише због кога си ме пратио у клозет...
Ora, che manca per finire questo cliche', visto che mi hai seguito nel cesso...
Не желим да звучим као клише. Ниси ти у питању, него ја.
Ed è probabile che non sia il tuo primo incontro con lui.
Шерлок Холмс, када сте ви постали такав клише?
Sherlock Holmes, quando sei diventato un tale stereotipo?
Свиђа ти се Џим, али не би да будеш љубоморни клише, па браниш Хали.
Sei cotta di Jim e non vuoi recitare il cliche' della gelosa, per cui difendi Hallie solo per reggere la parte.
Хтео сам да верујем да си нешто друго, а не клише са Бруна.
Volevo credere che fossi diversa e non... il solito cliché delle ragazzine della Brown.
Осим што га желим није звучало тако клише.
Sì. Anche se vorrei non sembrasse così un cliché.
Сада, Бих подизали нешто интересантније, Али сте помало клише Бацхелор
Bene... avrei voluto fare qualcosa di meglio, ma... sei l'emblema dello scapolo che non ha niente da mangiare in cucina...
Рекао је: "Да, прихватамо да је Тони глумио лудило како би избегао затвор јер су његове халуцинације, које су иначе биле потпуни клише, једноставно нестале чим је стигао у Бродмор.
E mi ha detto, "Già. Accettiamo che Tony abbia simulato la pazzia per sfuggire al carcere perché le sue allucinazioni che sembravano abbastanza uno stereotipo sono svanite nel momento in cui è arrivato a Broadmoor.
Најпознатије књижевно дело о надзору и приватности је роман Џорџа Орвела, ”1984”, о ком сви учимо у школи и који је зато скоро постао клише.
L'opera letteraria più rappresentativa sulla sorveglianza e la privacy è il romanzo di George Orwell "1984", che impariamo tutti a scuola, e quindi ormai diventato un cliché.
Знам да је то клише, али погледајте, видите како је постао мали, сићушан.
Lo so è un clichè, ma vedete, vedete quanto piccolo, quanto piccino è diventato.
0.62906789779663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?