Prevod od "како то иде" do Italijanski

Prevodi:

così funziona

Kako koristiti "како то иде" u rečenicama:

Ти само седи, а ја ћу ти лепо показати како то иде.
Rilassati. Ti do lezioni su come guidare I'Armadillo.
Слушај, Педро! Не знам како то иде у твојој земљи... али овде ми имамо нешто што се зове понос.
Senti, Pedro, non so come fanno le cose a Juérez... ma qui nell'Idaho, abbiamo una cosetta che si chiama orgoglio.
Знам како то иде, вас занимају само тајни пројекти и унутрашња политика.
Sto qui da 9 mesi. So come funziona. A voi interessano solo i piani segreti, le strategie.
Кажеш то само зато што не знаш како то иде.
Entrambe le mani. Lo dici solo perche' non sai farlo.
Трудим се да се сетим како то иде.
Sto solo cercando di ricordare come funziona.
Ево како то иде, Мерил Стрип, реци му где је Пепер и престаћу са овим.
Senti come funziona, Meryl Streep. Tu gli dici dove si trova Pepper e lui la smetterà.
Увек си био бољи у том врстом ствари од мене, али ћемо видети како то иде.
Sei sempre stata piu' brava di me in queste cose, ma vediamo come va.
Па како то иде са Матти плавим очима?
Allora, come va con Matty dagli occhi blu?
Сам радила као дадиља за неке екстремно високог профила људи, Па знам како то иде.
Ho lavorato come tata per persone di profilo molto alto, quindi conosco la procedura.
Обично, То је како то иде доле.
Solitamente, questo e' cio' che succede.
По мом мишљењу, то је како то иде даље...
Secondo me, solo così... tutto questo... sparirà.
Можеш нам рећи како то иде, проналажење лека?
Ci puoi dire come sta andando, trovata una cura o altro?
Не знам баш тачно шта је мастурбација нити како то иде, али претпостављам да је као ветар у твојој коси или као брза вожња аутом. Или узети залогај најдраже хране.
Io non so esattamente cosa sia la masturbazione o... come funzioni, ma... immagino che ti faccia sentire come... il vento tra i capelli, o guidare una macchina molto veloce, o dare un morso al tuo cibo preferito,
Питао федералну владу за помоћ... али знате како то иде.
Ho chiesto aiuto al Governo Federale... ma sapete come vanno quelle cose.
Или је маслинова грана, зависности од тога како то иде.
O un ramoscello d'ulivo, dipende tutto da come andra'.
0.40041899681091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?