Prevod od "и мени је" do Italijanski

Prevodi:

anche me a

Kako koristiti "и мени је" u rečenicama:

И мени је драго да те видим.
Sono felice di rivederti anche io.
Да, и мени је рекао исто то.
Sì, a me ha detto la stessa cosa.
Мој господар поседује ову земљу, и мени је наређено да отерам енглеске уљезе.
Il mio padrone possiede quelle terre, e io ho l'ordine di scacciare gli abusivi inglesi.
И мени је драго што вас видим.
Anche a me fa piacere rivederti.
Теби је жао, и мени је жао.
Dispiace a te, e dispiace a me.
Теби је жао и мени је жао.
Beh, dispiace a te, dispiace a me.
И мени је у почетку било тешко прихватити ове речи.
Anche per me, all'inizio, è stato difficile da accettare.
И мени је жена послала такав.
E' una bella cintura. Anche mia moglie me ne ha mandata una.
И мени је драго што те видим.
Anch'io sono felice di vederti, Enos!
И мени је непријатно колико и теби.
Ti prego. - E' imbarazzante per me, - tanto quanto per te.
Мојој жени и мени је драго што посећујемо овај важан...
Mia moglie e io... siamo lieti di far visita a quest'imp-ortante centro...
И мени је драго што те видим, Боби.
E' bello rivederti anche per me, Bobby.
И мени је драго, што тебе знам.
Nemmeno la tua presenza e' fastidiosa.
И мени је ово најгори дан у животу.
Anche per me è il giorno più infelice della mia vita.
Нећеш да ми верујеш, али и мени је исто.
Non ci crederai mai, è anche il mio preferito.
За случај да се питаш, и мени је тешко.
Senti, nel caso te lo stessi chiedendo, è difficile anche per me, sai.
Не знам какав си договор направила са Хејмичем, али и мени је нешто обећао.
Non so che razza di patto hai fatto con Haymitch, ma ha fatto promettere anche me.
И мени је драго што те видим, Сиф.
Anche per me è un piacere rivederti.
И мени је било жао због Ренлија.
Fui rattristata alla notizia della morte di lord Renly, lady Margaery.
И мени је била мање-више иста ствар. Али није био мушкарац.
E' stata piu' o meno la stessa cosa anche per me, ma non era un uomo.
И мени је тешко што вас видим... посебно њу, али морам да знам да ли сте видели Пипи.
Anche per me e' una tortura vedervi... specialmente questo sgorbio qui, ma devo sapere se avete visto Pippi.
3.6065390110016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?