Prevod od "заспао" do Italijanski

Prevodi:

mi addormentato

Kako koristiti "заспао" u rečenicama:

Јао, море само што сам заспао!
Mi ero quasi addormentato e tu ricominci!
Ваљда се напио и негде заспао.
Ha bevuto e si è addormentato da qualche parte.
Хтео сам да вас зовем, али он је заспао после тога.
La stavo per avvertire ma poi ha smesso e si è addormentato.
Много после.....сазнао сам да би сваке ноћи.....заспао плачући.
Solo anni dopo...... vennia saperecheilpoveraccio tutte le sere...... piangevaprimadi addormentarsi.
Задње чега се сећам, да сам заспао за тастатуром.
L'ultima cosa che ricordo è che mi sono addormentato sulla tastiera.
Када су Матилда и Манек први пут водили љубав, заспао је, с руком на њеним грудима.
La prima volta che Mathilde e Manech fecero l'amore si addormentò con la mano sul suo seno.
Вероватно је само заспао, и више се није пробудио.
Probabilmente si e' addormentato e non si e' piu' svegliato.
Сјајна понуда од тебе, али... Ерон је управо заспао.
Penso che questa sia un'offerta molto carina da parte tua, ma, um, Aaron si è appena addormentato, così dovrei...
А у поноћ трећег дана... чак је и наредник заспао.
"E a mezzanotte del terzo giorno..." "... anche il sergente di guardia finalmente si addormentò."
Добио сам отказ после 4 дана зато што бих увек заспао на сунцу.
Sono stato licenziato dopo che mi hanno beccato a dormire al sole.
Теди је узео лед из машине... и вратио се у собу, ставио прст на лед и заспао.
Teddy prendi il ghiaccio dalla macchina.... Torna in camera, Mette il dito nel ghiaccio, e si addormenta.
Погоди ко је заспао у кутији, на јастуку, поред Бадија?
Indovina chi si è addormentato nella scatola, con la testa sul cuscino, vicino a Buddy.
Онда сам пре пар недеља... Одлазио од ујака из Питсбурга, и Карл је заспао на задњем седишту.
Poi, un paio di settimane fa, stavo... stavo andando via dalla casa di mio zio a Pittsburgh e Carl dormiva sul sedile dietro.
Или можда сам само заспао тамо за минут.
O magari mi sono addormentata per un minuto.
Сам заспао на "Т" Синоћ и завршио у Браинтрее станици у 1:00 ујутру.
Mi sono addormentata sulla metro ieri sera e... Sono finita alla stazione di Braintree all'una del mattino.
Једне ноћи је заспао пијан као мајка, а цигарета му је опет вирила из уста.
Poi, una notte... non molto tempo dopo, si addormento' sul divano, ubriaco fradicio, sempre con quella sigaretta tra le labbra.
Био сам заспао, сам око трактори на пртљаг корпу од банковни благајника из Парме, Охајо.
Io mi ero addormentato e un bancario di Parma, in Ohio, mi ha dovuto trasportare su un carrello per bagagli.
Ана, синоћ сам заспао мислећи на тебе.
Anna, stanotte mi sono addormentato pensandoti.
Ти... ти би заспао на каучу, осим ако не би имали једну од сјајних журки.
Vi addormentereste sul divano, a meno che non stiate dando una delle vostre splendide feste.
Кад ми је отац рекао да је последњи змај умро пре једног века, те ноћи сам плакао док нисам заспао.
Allora mio padre mi disse... che l'ultimo drago era morto un secolo prima. Quella notte piansi fino ad addormentarmi.
Краљ Ајкула би заспао као мала беба.
Non solo la conoscevamo, le volevamo bene. Quindi...
Ерол Јордан је бескућник који је имао лошу срећу Прикривеног у подрум и заспао.
Errol Jordan era un senzatetto che ha avuto la sfortuna di essersi intrufolato nel seminterrato e di essersi addormentato.
И он је заспао поред мене кад смо добили позив у вези ватре.
Dormiva accanto a me quando hanno chiamato per l'incendio.
2.2721800804138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?