Само немој да побркаш пут с оним што је у животу заиста важно. А то је?
Basta non dare più importanza al sentiero che a ciò che conta davvero nella vita.
Можемо прекинути овако красну музику само ако је нешто заиста важно.
Noi dobbiamo interrompere una musica così bella per qualcosa di veramente importante.
Дошао је и он је само желео, морам да разговарам са вама, његова заиста важно.
Entro' dentro e disse, ciao ragazzi, devo parlarvi. E' molto importante.
Ако сам заиста важно, један од вас би ме назвао пре недељу дана рећи да умире моје ћерке.
Se vi stessi davvero a cuore, uno di voi mi avrebbe chiamato una settimana fa per dirmi che mia figlia sta morendo.
Фокус на оно што је заиста важно сада, ваше излагање кредит.
Concentrati sulla cosa più importante ora, la tua richiesta di prestito.
Ленокс и ја ћу средити ово док се побринути онога што је заиста важно. Ваш захтев за кредит.
Lennox ed io ce ne occuperemo, mentre ti occupi di ciò che conta di più, la tua richiesta di mutuo.
У... у крупном плану ствари, И Дон апос т чак мислим да је заиста важно.
Nel... nel grande schema delle cose, non credo nemmeno conti molto.
Хајде, Русселл, на крају дана То је победа за председника, И то је све што је заиста важно.
Andiamo, Russell... in fin dei conti e' una vittoria per il Presidente, ed e' l'unica cosa che conta davvero.
Реду, ово следећи део је заиста важно.
Ok, siamo arrivati al momento cruciale.
И ја ћу ставити лице на овом регистру и подсетити их на оно што је заиста важно.
E io daro' un volto a questo registro e ricordero' loro cosa conta davvero.
Мислим, ти рад је заиста важно и веома сам срећан да помогнем, тако...
Si', certo, il vostro lavoro e' importante e mi fa piacere darvi una mano, quindi...
Открио је да није заиста важно ако процентуални показатељ приказује тачан проценат завршеног рада.
Egli scoprì che non era importante che l'indicatore della percentuale di completamento stesse fornendo o meno la percentuale esatta.
А старешина села се окренуо и рекао ми: „Не, ово је заиста важно. Ови људи знају да ниси доктор, али бар неко сада прича њихову причу и бележи шта им се дешава.“
L'anziano del villaggio si voltò e mi disse: "No, è molto importante, sanno che non sei un dottore, ma almeno adesso qualcuno sta raccontando la loro storia e documentando quello che succede loro".
Ово, међутим, функционише само ако важи једна ствар, а то је да је Ненси потребно да зна да ће, ако је нешто заиста важно, Џон ипак моћи да је прекине.
Questo funziona solo se è vera una cosa, ossia che Nancy deve sapere che se qualche messaggio è seriamente importante, John può comunque disturbarla.
1.3197159767151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?