Prevod od "да си отишао" do Italijanski

Prevodi:

uscito fossi

Kako koristiti "да си отишао" u rečenicama:

Пожелећеш да си отишао у Ваикики.
Rimpiangerai di non essere andato a Waikiki.
Мислила сам да си отишао јутрос да се бориш против Француза!
Pensavo fossi uscito... - a combattere i Francesi questa mattina.
Надали смо се да си отишао само један камин даље.
Speravamo fossi sceso solo un focolare più avanti.
Шта би се догодило... да си отишао са мном пре 11 година?
Ehi, cosa sarebbe successo... se fossi venuto via con me undici anni fa?
Рекао сам им да си отишао на одмор са девојком.
Ho detto che eri in vacanza con una ragazza.
Убиће те ако открију да си отишао.
Se scoprono che sei scappato, ti uccideranno.
Када сам чула да си отишао кроз шуму, питала сам се "да ли је тамо анална провера?"
Oh, bene. Sei vivo! Quando ho saputo che eri partito a piedi nella foresta mi sono chiesta:
Немој ми рећи да си отишао мека.
Non dirmi che ti sei rammollito.
Нико неће знати да си отишао.
Nessuno si accorgerà della tua assenza.
Бог, то је као да си отишао на спавање једну ноћ и заборавио ко сам.
E' come se tu fossi andata a dormire una notte e ti fossi dimenticata chi sono.
Могу апос; да верујем да си отишао кући.
Non posso credere che tu sia tornata a casa.
Знам да си отишао у мотел.
So che sei stato al motel.
2.7194590568542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?