Напољу су неки људи, који желе да разговарају са вама.
Fuori ci sono persone che vogliono parlare con voi.
Људи који су ми били пријатељи, сада се устручавају чак да разговарају са мном.
Persone che erano mie amiche adesso fanno fatica perfino a rivolgermi la parola.
Бразилци су луди за тим да разговарају са својим роботом.
I brasiliani impazziscono per le cose alla "parla al tuo robot".
Највећи правни мозак у згради, не могу ни да разговарају са њима о разним сопственом крвавом случају.
Il miglior legale dell'edificio e non puoi nemmeno parlare con loro del tuo dannatissimo caso.
Дакле, он ће моћи да разговарају и преместите.
Cosi' potra' essere in grado di parlare e muoversi.
Молим те реци ми Да не покушавају да разговарају спорт са Јоцкс.
Dimmi che non stai cercando di parlare di sport con gli atleti.
Градоначелник О'Конел изгледа бити касно ради, али има много да разговарају, па ћу почети.
Pare che il sindaco O'Connell ritardera', ma c'e' molto da discutere, quindi cominciamo.
Има ли нешто што би желели да разговарају?
C'e' qualcosa di cui vorresti parlare?
Она је инсистирала срећемо негде приватно да разговарају нешто вези мој однос са...
Insistette poiche' ci incontrassimo in privato, per discutere riguardo la mia relazione con...
Полицајци желе да разговарају са вама мало прво.
Credo che prima la polizia vorrà fare due chiacchiere con voi. - La polizia?
Они обраду докази, али знам мислице желе да разговарају вама пре него што га напуните.
Stanno esaminando le prove, ma so per certo che vogliono sentire te prima di accusarlo.
Или мислиш они само срести да разговарају о томе како лепа њихове бебе ће бити?
O credi che si incontrino per parlare di quanto saranno carini i loro figli?
Овде је неко Мислим да це желе да разговарају са.
C'è una persona con cui penso tu voglia parlare.
Високом нивоу званичника Нави долазе Од девет азијских савезници да разговарају развој У Јужно кинеско море.
Ufficiali di alto livello della marina stanno arrivando dai nove paesi asiatici alleati, per discutere gli sviluppi nel Mar della Cina.
Ватрогасци хоће да разговарају с оцем!
Mamma, chiama papà. I pompieri vorranno parlare con lui.
Чини ми немамо ништа даље да разговарају.
Allora non abbiamo nient'altro di cui discutere.
Фелисити и треба да разговарају посао да она ће да ми помогнеш са.
Io e Felicity dobbiamo parlare di un lavoro con cui mi aiutera'.
Знам да испуњава твој отац те је бачен, И схватам да не желе да разговарају са мном о томе, Али шта да радимо у нашој породици
So che conoscere tuo padre ti ha sconvolto e capisco che tu non voglia parlarne, ma... cosa facciamo in famiglia quando attraversiamo dei momenti difficili?
Мора бити обавезно за менаџере да морају да разговарају о овоме са својим запосленима.
Deve essere obbligatorio per i dirigenti discutere di questo con i propri dipendenti.
Овај приручник обезбеђује оквир за оне који имају дијагнозу рака, њихове менаџере, људе који се брину о њима и колеге у ком могу да разговарају о раку и постојећој подршци у раду.
che offre un quadro di riferimento per le persone colpite dalla malattia, per i loro manager, i loro assistenti e i loro colleghi di lavoro per parlare del cancro e del supporto disponibile per il lavoro.
Оно што видим је да су људи толико навикли да се заваравају уместо да разговарају, навикли да добијају мање да су скоро постали вољни да се потпуно отарасе људи.
E quello che vedo è che la gente si abitua a brevi scambi rispetto alla vera conversazione, si abitua ad accontentarsi di meno, ed è sempre più intenzionata a fare a meno degli altri.
Овога пута, уместо одговора празнине, појавили су се људи који су почели да ми одговарају и затим међусобно да разговарају и тако се полако формирала ова мала заједница.
E questa volta, invece della risposta del vuoto, si sono presentate persone vere, che hanno iniziato a rispondermi e a conversare tra loro, e pian piano si è formata una piccola comunità.
И на крају су почели да разговарају са мном.
E a un certo punto, iniziarono a parlare con me.
8.4510328769684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fuori ci sono persone che vogliono parlare con voi. 