Prevod od "готово је" do Italijanski

Prevodi:

finita è

Kako koristiti "готово је" u rečenicama:

Пандурима - готово је, ово је моја победа.
Agli Sbirri - Sembra la fine, quindi questo biglietto me Io metto in tasca.
Што је готово... је идеја да ова велика земља... је посвећена слободи и развитку сваке индивидуе у њој.
Ad essere finita è l'idea che questo grande paese sia consacrato alla libertà e alla prosperità di ogni suo cittadino.
Ако одрадимо како треба, имамо кило чистог, ако сад зезнемо ствар, готово је...
Se ci muoviamo bene, arriviamo a quel mezzo kg di pura... ma se ci facciamo, va tutto a puttane.
То је то што се тиче плана бекства, готово је.
Il piano di fuga è fallito. - Cosa facciamo per...
Ако ме слажеш, готово је са њима, заувек.
Se mi menti, spariscono, e non torneranno mai piu'.
Ако изађеш кроз та врата, готово је.
Sei esci da quella porta abbiamo chiuso.
Ако стигну до фоx ривера, готово је са свима нама.
Se tornano a Fox River, e' finita. Per tutti noi.
Готово је као и онда када си одлетила у Н. Меx са особном мртве жене да се нађеш с њим.
E' finita tipo quella volta che hai volato fino in New Mexico sotto l'identita' di una donna morta, solo per incontrarlo?
Рекла сам вам, готово је нестала.
Ve l'ho detto, e' quasi sparita.
Готово је, завршио сам са овим.
E' finita, ho chiuso con questa roba.
Било нам је лепо, али готово је желим ти све најбоље и молим се за тебе.
Siamo stati bene, ma adesso e' finita. Ti auguro il meglio e prego per te, davvero.
Знаш, раскинули смо још давно, и готово је и онда он зове четири пута јутрос.
Ci siamo lasciati un po' di tempo fa. È finita. Mi sembra strano che chiami quattro volte di seguito.
Идем у Зелени Свет, готово је.
No. No, andrò alla Green World. È finita.
И готово је пред вама, а ја тувиисемос нешто, јер ми смо били званични.
Ed e' finita ancora prima che io e te ci frequentassimo, in modo ufficiale.
Прошле недеље осветник готово је моје деце сирочади.
La scorsa settimana il Vigilante quasi fatto i miei figli orfani.
Ако данас изгубимо, готово је с борбом.
Se perdiamo oggi non potremo combattere.
Готово је, а може апос; т бити поништена.
E' successo... Non puo' essere cancellato.
Готово је немогуће платити да уђеш.
E' quasi impossibile pagare per entrare.
Да ли се то вама готово је ту наду у гостима?
Lo capisci che per poco non mi hai tolto quella speranza?
Готово је са свим тим камерама.
Ho chiuso con tutte queste telecamere.
И када ја одем, Космички равнотежа између светлости и таме - Готово је.
E quando accadrŕ... l'equilibrio cosmico tra luce e oscuritŕ... finirŕ.
Готово је немогуће прећи границу између Северне и Јужне Кореје
È quasi impossibile attraversare il confine tra la Corea del Nord e la Corea del Sud,
0.87737011909485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?