E poi la cremazione, l'urna, la borsa con le ceneri...
Биће торби, битака и врећа пуних славе.
Ci saranno trombe, battaglie e borse di gloria.
Ако ти се ход не подудара са ставом, и обратно, наћићеш се у врећи а врећа у реци.
Se entri in un posto simile e il passo non corrisponde....al personaggio, e il personaggio non corrisponde al passo,....finisci in un blocco di cemento in fondo al fiume.
Свако домаћинство мора да направи одређен број врећа за барут.
Ogní famíglía deve preparare deí sacchettí dí polvere da sparo.
Тако ћу се добро обући да ће млада изгледати као велика бела врећа гована.
Lo porterò così tanto che la sposa sembrerà un'enorme busta bianca dell'immondizia.
Сероњо, имам 2 тела у 10 врећа а ти си задњи видео обоје.
Ehi, stronzo! Quello che so e' che ho due cadaveri a pezzi dentro a dieci borse. E tu sei l'ultima persona ad aver visto entrambi.
Треба ми врећа за одело, а ти треба да спаваш.
Non posso. Devo, devo finire di fare la valigie, e tu devi tornare a dormire.
...и у додатку промотивне кампање на националном нивоу, предлажемо да све трговине наплаћују само основну цену пластичних врећа.
...e in aggiunta alla campagna nazionale PR, Noi proponiamo che tutti i punti di vendita applichino un'imposta nominale per i sacchetti di plastica.
Схватиш да нисмо ништа више од врећа меса и крви и нешто костију да то држи на месту.
Ci si rende conto che non siamo altro che sacchi di carne e sangue e qualche osso per tenere tutto in piedi.
Нешто после, на снимцима се види како се велика врећа убацује у зелени џип.
Pochi minuti dopo, la videocamera in strada mostra un'enorme borsa da viaggio entrare nella stessa jeep verde.
Ти си глупа врећа гована, зар не дечко?
Sei uno stupido pezzo di merda, non e' vero, ragazzo?
Не! Ово је врећа са зубима.
Questo è un sacco di denti!
Удари ме право у браду, пашћу као врећа кромпира.
colpiscimi la guancia e andro' giu' come un sacco di patate.
Добра ти је та врећа бува.
Ehi, complimenti per la vecchia carretta.
Била је динамит у врећа, узгред.
Era una bomba a letto, tra l'altro.
И 20 врећа, нека буде 30 физиолошке инфузије.
E venti sacche... Facciamo trenta sacche di soluzione salina.
Само падни на мене као врећа кромпира!
Si lasci cadere su di me come un sacco di patate!
Ја сам сигуран, а ти си ходајућа врећа пуна говнима.
Sono certo, e tu sei un sacco di tela pieno di stronzi che cammina.
Дакле, ја седим на рукама док се понашате као врећа за ударање?
Quindi io devo stare con le mani in mano mentre tu ti sacrifichi?
Ти... ти само лежиш ту као одвратна, бескорисна врећа гована.
Tu... te ne stai li' steso come un disgustoso, inutile sacco di merda.
Могли смо имати врећа за ударање у дневној соби.
Potremmo avere un sacco da boxe nel soggiorno.
Ви лечењу овог пацијента Као врећа органа на столу!
State trattando questo paziente come un ammasso di organi messi su un tavolo.
Затим се једносмерно вентилише серијом флексибилних, грађевине у облику врећа које се гранају од бронхијалног стабла, иза плућа, а то се назива ваздушним врећицама.
Vengono ventilati in modo unidirezionale da una serie di strutture flessibili a forma di sacco che si diramano a partire dall'albero bronchiale, oltre il polmone stesso, e si chiamano sacchi aeriferi.
1.0598199367523s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lo sento come un sacco pieno di gelatina. 