Questa è la corda con cui hanno incaprettato le loro vittime.
Везали су ми пертле једне за друге.
Ho i lacci delle scarpe annodati.
Јесте ли их добро везали, наредниче.
È sicuro di averli ammanettati per bene, Sergente?
Зар ти ниси почетник кога су везали за пенис Снешка Белића?
Non sei la matricola che hanno legato al pene del pupazzo di neve? Studente del secondo anno.
Зато што сте били довољно свесни да наручите лисице којима сте везали Стива Хауела.
Perche' era abbastanza cosciente da ordinare le manette che ha usato per bloccare Steve Howell. Va bene, ecco cosa penso.
Звучи као да су ти се допали, као да сте се везали.
Sembra che ti piacciano veramente, come se tra voi ci fosse un collegamento.
Ако су они били део нечега и сте везали у њему...
Se erano coinvolti in qualcosa e tu ne facevi parte...
То је била прва ствар преко које смо се везали када смо се срели на крстарењу.
E' stata la prima cosa su cui abbiamo legato quando ci siamo conosciuti in crociera.
Али ти пертле везали заједно..... сад да би га одржали назад.
Ma i lacci delle scarpe... che aveva legato insieme... l'hanno trattenuto giù.
Ако сте икада заправо да ме везали, шта планираш да радиш са мном?
Se mai riuscissi a legarmi, cosa avresti intenzione di farmi?
Пар број један борили свој пут назад, и сви смо везали!
La coppia numero 1 ha lottato per risalire, e ora siamo in perfetta parità!
Не волим да сте се везали овде ништа више него теби.
Non mi piace tenerti incatenato qui piu' di quanto piaccia a te.
Био си тамо први пут кад ме боли, стрелица кроз стомак, али вере апос; т тамо за шта је даље било, кад ме јурио кроз болницу, када ме задавио, он ме дрогирао, он ме везали,
Tu c'eri la prima volta che mi ha ferita... una freccia nello stomaco. Ma non hai assistito a quello che e' successo dopo, quando mi ha inseguita in ospedale, quando mi ha strangolata, mi ha drogata, mi ha legata e mi ha rinchiusa nel bagagliaio.
Онесвестили смо те, везали, претили ти смрћу... што си се, дођавола, онда вратио?
Ti abbiamo colpito alla testa, ti abbiamo legato... abbiamo minacciato di ucciderti... Perché cavolo sei tornato indietro?
Везали су те за јарбол да не скочиш с брода.
Hanno dovuto legarti all'albero per impedire che ti buttassi in mare.
Користили су шок пиштољ на телохранитељ И масажа терапеут, ЗИП-везали и гаггед их У соби лечења.
Hanno usato una pistola stordente sulla guardia del corpo e sul massaggiatore, li hanno legati e imbavagliati in una stanza per i massaggi.
Можда УК, Француска, Немачка, те врсте земаља, али никада нисмо нашли никакве информације да би га чврсто везали 100 одсто, за те земље.
Il governo israeliano di sicuro sarebbe.. sarebbe stato in cima. Voglio dire, magari l'Inghilterra, la Francia, la Germania, quel tipo di paesi, ma non abbiamo mai trovato alcuna informazione che lo collegasse al 100% a.. quei paesi.
Ме Хети лефтед овде везали као пас.
Hetty mi ha lasciato qui, legato come un salame.
Такође, судија везали руке одбрану је Одбијањем да их расправљати смањене урачунљивости.
Inoltre, la difesa aveva le mani legate perche' il giudice ha rifiutato di sostenere l'infermita' mentale.
И уместо да везали за земље у судском борби никада неће победити, Не би ваш интелект и страст И искуство се употребљене на бољи начин од
Invece di ingolfare il Paese in una battaglia legale che non vincerai mai, non potrebbero la tua intelligenza, passione e esperienza essere impiegate in modo migliore,
Њеном пријатељу су везали уста, напали га, и онесвестили ударцем.
Il suo amico fu imbavagliato, violentato e picchiato fino a svenire.
Напали су чувара, бацили га на под, испребијали су га испред мене, везали га, одвукли.
Presero la guardia, la buttarono a terra, la picchiarono di fronte a me, la legarono, e la trascinarono via.
Али нација или држава, попут Израела, Ирана, Француске или Немачке, то је само прича коју смо измислили и за коју смо се изузетно везали.
Uno stato o una nazione, invece, come Israele, Iran, Francia, o Germania, sono solo una storia che abbiamo inventato e a cui ci siamo enormemente affezionati.
Знате, кладим се да су они који су се довезли овде вечерас вероватно везали.
Scommetto che quelli di voi che hanno guidato fin qui stasera, hanno indossato la cintura di sicurezza.
И запитајте се, да ли сте се везали јер вам је неко рекао са стопроцентном сигурношћу да ћете на путу овамо доживети саобраћајну несрећу?
E chiedetevi: avete indossato la cintura perché qualcuno vi ha detto che avreste, certamente, fatto un incidente d'auto venendo qui?
5.2124080657959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?