Надбискуп и Ватиканска банка, то је наш велики проблем.
L'Arcivescovo e la Banca Vaticana, loro sono il problema serio.
На жалост, банка то више не може продужити грофе Мондего.
La banca non può concedervi ulteriori dilazioni, conte Mondego.
Планови зграде СД-а док је још била банка.
Questa è la pianta dell'edificio in questione..
Изгледа, да Афричка Банка, није омогућила исплату.
Sembra che la Banca d'Africa non permetta prelievi.
Прво је банка остала без воде, а сад тај твој говор!
Prima la banca è a secco, e adesso questo rubinetto!
Банка је опљачкана у сувом граду, град је запао у тешку беду.
La banca è rapinata La città è all'asciutto "Moriremo di sete" La gente ha perso tutto
Чекај, банка је затворена за мене, али он има неки попуст за војнике?
Che c'e'? La banca e' chiusa per me, ma lui ha uno sconto speciale perche' e' un soldato?
Знам да банка у Јуенбјену пере за њега новац.
E il denaro viene riciclato da una banca di Yunbian.
Али, банка те је опет одбила?
Ma la banca ti declassera' ancora?
Ваша банка тргује људском патњом од Опијумских ратова.
Traffica con le miserie umane fin dalle guerre dell'oppio.
Светска банка захтева опрезност док волатилност на тржиштима у развоју наставља да подсећа инвеститоре да са међусобном глобалном повезаношћу без преседана чак и најјаче економије могу да доживе колапс.
La Banca Mondiale esorta cautela poiche' la volatilita' dei mercati emergenti ricorda agli investitori che senza esperienza nella interconnettivita' globale, anche le piu' potenti economie sono vulnerabili al collasso.
Гвоздена банка је баш то. Храм.
E la Banca di Ferro e' proprio questo, un tempio.
'Ово је Банка Карабракос - ' најсигурнија банка у галаксији.
Questa è la Banca di Karabraxos... la banca più sicura della galassia.
Ово није само банка Хеист.....ит је време путовања Хеист.
Questa non è solo una rapina in banca è una rapina viaggio nel tempo!
Смо враћен на време до тачног тренутка олује, бити управо на правом месту кад удари, јер је једини пут банка рањива!
Siamo stati mandati indietro nel tempo all'esatto momento della tempesta, per essere esattamente nel posto giusto quando avrebbe colpito, perché è il solo momento in cui la banca è vulnerabile!
Они нас подсећају да је банка неосвојива.
Ci ricordano che la banca è inespugnabile.
Као што сам вам већ рекао, он је рекао да је сигуран у Санкт Петербургу на другом спрату И дон апос; т кнов где-- банка, стан.
Come ti ho gia' detto sostiene che c'e' una cassaforte a San Pietroburgo al secondo piano di non so dove, una banca, un appartamento...
Мислим свој портфолио апос; с почиње да личи један од тих календара банка руке бесплатно.
Perche'? - Il mio portfolio sembra uno di quei calendari che regalano le banche. Gia'.
А ипак банка јавио нам прошле недеље да је неколико сто хиљада долара у готовини је депонован на њихов рачун.
Eppure la banca ci ha informati, la scorsa settimana, che molte centinaia di migliaia di dollari in contanti sono stati depositati sul loro conto.
Ми смо овде Хуберт Народна банка никада неће престати да пење више како би се повећала своју доњу линију.
Noi, qui alla banca nazionale Hubert non smetteremo mai scalare piu' cima per massimizzare il vostro bilancio.
Знамо да банка има код тајни приступ.
Sappiamo che la banca ha un codice d'accesso segreto.
И осим тога, радови обично не принт приче о завери против банка дугују новац.
Inoltre, i giornali di solito non pubblicano storie di cospirazioni contro la banca a cui devono dei soldi.
Он је власник други по величини банка у Русији до Петров је одузето 2013.
Possedeva la seconda banca più grande della Russia, prima che Petrov gliela confiscasse nel 2013.
"Вилијамсбург Сејвингс Банка ће управљати ликвидацијом фонда и реструктуисањем корпоративног дуга Векслер. "
"Sarà la Williamsburg Savings Bank a gestire la liquidazione del fondo "e la ristrutturazione del debito aziendale della Wechsler."
На послу сам тек месец дана а банка је двапут опљачкана.
Lavoro qui da un mese e la banca è già stata rapinata due volte.
Банка је помогла у финансирању обнове заједнице која је одумирала.
La banca aiutò a finanziare la ricostruzione di quella che altrimenti sarebbe stata una comunità morente.
Постоји Светска Банка, трговци оружјем и Уједињене Нације.
C'è la Banca Mondiale, i venditori di armi e le Nazioni Unite.
Податке смо узели од Уједињених нација. исти подаци које има и Светска банка - о разликама у приходима у овим богатим развијеним тржишним демократијама.
Sto usando dati delle Nazioni Unite -- sono gli stessi che ha la Banca Mondiale -- sull'ampiezza delle differenze di reddito nelle democrazie ricche e con mercati sviluppati.
Запад се удружио - Bretton Woods систем, Светска банка, Међународни монетарни фонд - и проблем је решен.
L'Occidente si è unito -- gli Accordi di Bretton Woods, la Banca Mondiale, il Fondo Monetario Internazionale -- il problema è risolto.
За кредит, пољопривредник треба да заради поверење банке, и ако то успе, банка ће му унапред уплатити новац.
Per il credito, gli agricoltori devono guadagnarsi la fiducia della banca, e se sono bravi, la banca anticipa loro il denaro.
Шта мислите о томе? Да ли мислите да ће ваша банка то показати људима?
Che roba eh? Pensate che le banche mostrino questo esempio alla gente?
Они саде дрвеће, а новац иде у њихов фонд за микрокредит, који зовемо Сеоска Развојна Банка.
Loro pianto alberi, ed i soldi vanno nel loro fondo di microcredito, che chiamamiamo Village Development Bank (Banca di svilluppo del Villaggio)
1.1316840648651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'Arcivescovo e la Banca Vaticana, loro sono il problema serio. 