Prvi paragraf mora da bude jasniji ako želiš da ga èitalac razume.
L'inizio dev'essere più chiaro, per il lettore.
Nakon onoga što ti je Torch rekao mislio sam da stvarno želiš da ga zatvoriš.
Non vuole inchiodare la "Torcia" dopo tutto quello che le ha detto?
Pa želiš da ga izdam za njegovo dobro.
Vuoi che lo tradisca per il suo bene.
Pa, mislim, ako želiš da ga baciš, možda ga ja uzmem za slučaj da me pozovu na neko drugo devojačko veče.
Beh, allora, se proprio hai intenzione di buttarlo lo prendo io nel caso venissi invitata ad un altro addio al nubilato.
Stavi povodac na tvog brata Seme, ako želiš da ga saèuvaš.
Metti un guinzaglio a tuo fratello, Sam, se vuoi averlo ancora.
Pa je pomislio da želiš da ga otvoriš van kuæe, za svaki sluèaj...
Pensava che avresti voluto aprirla fuori di casa, non si sa mai.
Molim te reci mi da je u koferu iskasapljen leš i da želiš da ga sakrijem negde.
Ti prego, dimmi che in quella borsa c'e' una testa mozzata e vuoi che la nasconda.
Ja æu potvrditi sve, ako želiš da ga tužiš podržaæu te.
Ci penso io a risolvere questa cosa. Se vuoi sporgere denuncia, ti sosterro'.
Da li zaista želiš da ga provedemo raspravljajuæi se zbog Sala?
Lo vuoi davvero passare discutendo di Sal?
Farhad nam plaæa više nego što smo sanjali, a ti želiš da ga oteraš jer ti uliva nervozu?
Farhad ci paghera' molto piu' di quanto potessimo immaginare, e vuoi mandarlo via perche' ti rende nervoso?
Želiš da ga nazovem, i poruèim mu da neæemo da zatrudimo?
Va bene, vuoi che chiami mio padre e che gli dica che non faremo un bambino?
Želiš da ga ubijem, a ne da ga silujem, je l' tako?
Vuoi che lo uccida, non che lo violenti, vero?
Ako želiš, da ga uprostiš malo.
Se vuoi farlo sembrare piu' semplice di quel e'...
Hoæeš da ga podigneš ili želiš da ga ja podignem?
Che fai, lo raccogli o vuoi che te lo mostri io, il dito?
Samo ne želiš da ga iko drugi dobije.
Non voglio quel lavoro. Solo che non vuoi che lo abbia nessun altro.
O, ali ne želiš da ga napustiš na naèin na koji si ti bila napuštena.
Ma non volete abbandonarlo proprio come hanno fatto con voi.
Ponekad želiš da ga "baciš" i "umoèiš" u istom danu.
A volte desideri una sega e una scopata nello stesso giorno.
Kažeš to samo zato, što želiš da ga vidiš.
Lo dici solo perche' lo vuoi vedere.
Veæ misli da želiš da ga ubiješ zbog nekog psa.
È convinto che tu lo voglia ammazzare per un cane.
Zbog èega želiš da ga vidiš?
Lo so chi e'. Perche' diavolo lo vuole vedere?
Zašto onda ne želiš da ga prihvatim?
Allora perché non vuoi che accetti?
Zašto ne želiš da ga upoznam?
Perche' non vuoi che lo conosca?
Ja poštujem i cenim to što želiš da ga zaštitiš, ali... razumeš, za mene je to drugaèije, jer sam ja ovde u tvojoj kuæi jer tvoj drug, kompanjon, on je izdajnik, Zina.
Rispetto e ammiro il tuo tentativo di proteggerlo ma vedi, per me è diverso, noi siamo qui, a casa tua, perché il tuo amico, il tuo amante è un traditore, Zina.
Ako želiš da ga zadržim ovde moraæeš da mi platiš.
Se vuoi che lo tenga qui, mi devi pagare.
Ako zaista želiš da ga nauèiš, onda mu moraš reæi sve.
Dovrebbe saperlo. Se davvero vuoi insegnargli cosa fare, dovrebbe sapere ogni cosa.
I ti želiš da ga lažem.
E vuoi che io gli menta.
Sigurno ne želiš da ga upucam?
Sicuro di non volere che gli spari?
Dakle, da li još uvek želiš da ga zameniš?
Allora, vuole ancora prendere il posto di suo padre?
Sigurno i dalje želiš da ga pratiš tim putem?
Sei sicura di voler continuare a seguirlo?
Ako nemaš posao, to je zato što ne želiš da ga imaš.
Se non avevi un lavoro era perché non ne volevi uno.
0.51830887794495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'inizio dev'essere più chiaro, per il lettore. 