Naša upravnica, Mis Mekej... drži ga na zidu zato što veruje u slogan "sigurnost na prvom mestu".
La nostra direttrice, Miss Mackay... lo espone sui muri perche' crede nello slogan "prima la sicurezza".
Njegov problem je što veruje u to.
Il suo problema è che ci crede.
#Kao što veruje uho # #u govor tvoj u tišini #
Come ogni orecchio crede che la parola silenziosa sia vera
Moj otac ima gomilu pravnih knjiga, zato što veruje u zakon.
Mio padre ha tanti libri di diritto, perché crede nella legge.
Sigurna sam da on veruje u to što veruje.
No sono sicura che lui a modo suo e' in buona fede
Zato što veruje u porodicu u vrednosti istinskih vernika.
Perché crede nella famiglia nei valori che ci hanno reso un popolo timoroso di Dio.
Gledaj... ja æu poslednji kritikovati nekoga zbog onoga što veruje, ali...
Sono l'ultimo che può criticare qualcuno per quello in cui crede ma...
Dokle god je Ledi Meri ukljuèena, može biti da Bog nije razmišljao da Vašem Velièanstvu pošalje muškog naslednika zato što veruje da bi Engleska trebala imati ženskog naslednika trona.
Per quanto riguarda Lady Mary, Dio potrebbe aver deciso di non concedere a Vostra Maesta' un erede maschio perche' crede che l'Inghilterra dovrebbe avere una erede femmina.
Pa, veæinom ulogu Perdite I kako zapravo nema pravi identitet Ali zna u što veruje i drži se toga.
Beh, più che altro il personaggio di Perdita.....e il fatto che lei non possiede davvero una sua identità ma sa quello in cui crede e fa di tutto per ottenerlo.
Edo je upravu što veruje u svog prijatelja.
Edo è giusto credere al suo amico.
Možda zato što veruje u mene?
Magari perche' lei crede in me...
To je ono u što veruje celo selo ili bar pokušava.
E cio' in cui crede tutto il villaggio o almeno ci prova.
Henri je protestant, ali se od tada pretvara da je katolik zato što veruje da je to deo privlaènosti moralnih snobova.
Henry e' protestante, e da allora finge d'essere cattolico perche' pensa che sia una specie di attraente snobismo morale.
Alcide je došao ovamo uprkos zdravom razumu, zato što veruje da žena u koju se zaljubio živi još uvek negde u tebi.
Alcide e' venuto qui nonostante tutte le buoni ragioni del mondo per non farlo, perche' crede che la donna di cui si e' innamorato sia ancora li' dentro di te da qualche parte.
Zoey èini u ono što veruje. Ja želim isto.
Zoey fa quello che ritiene giusto e io voglio fare lo stesso.
U redu, Hans je pronašao tragove onoga što veruje da je "Raglefant"...
Bene, Hans ha visto delle tracce che lui ritiene essere di un raglefanten...
Hans je pronašao tragove onoga što veruje da je "Raglefant"...
Hans ha trovato delle tracce e crede che siano di un raglefanten.
Sve što sam želela od nje je bilo da veruje u mene kao što veruje u tebe.
Volevo solo che credesse in me nel modo in cui crede in te.
Zato što veruje da su ljudska rasa i naš pokret otpora najbolja prilika koju imaju, i da je jedini naèin da se napravi savez preko ljudi kao što sam ja i ljudi kao što si ti i bezbrojnih drugih širom sveta.
Perche' crede... che la razza umana e la nostra resistenza siano la migliore opportunita' che hanno. E che l'unico modo di per stringere un'alleanza sia attraverso persone come me, come te ed infinite altre in tutto il mondo.
Ko kaže da ove nove žrtve nisu samo uskoèile u drugo telo kao što veruje da se desilo i prvi put?
E chi gli dice che anche queste nuove vittime non siano finite nel corpo di qualcun altro, cosi' come crede che sia successo la prima volta?
Osvetnik je neko ko krši zakon kako bi kaznio kriminalce. Zato što veruje da je to ispravno. Zato što veruje da je to pravda.
Un giustiziere e' colui, che infrange la legge, per punire un criminale nel nome di cio' che crede giusto, di cio' che crede sia la giustizia.
Nije pitanje što veruje, nego što zamišlja.
Non e' cio' che crede ma cio' che immagina.
Možda bi trebao liènije porazgovarati s g. Tierom i pitati ga u što veruje.
Forse dovresti avere una conversazione piu' personale con il signor Tier e domandargli a cosa crede.
Odabrao je mene zato što veruje u moj projekat.
Brick mi ha scelto perche' crede nel mio progetto.
Jer je on čovek od Boga, zato što veruje u porodicu zato što je saosećajan i pun ljubavi.
Perche' e' un uomo di Dio... Perche' crede nella famiglia... Perche' e' compassionevole e affettuoso.
I moja majka greši što veruje u te gluposti.
E mia madre sbaglia a credere a queste sciocchezze!
Intrigira me to što me je nazvao i što veruje u mene.
Quindi si', che mi chiami con questa offerta e che abbia questa fiducia in me... e' intrigante.
(Smeh) (Aplauz) Rekla je: "Ne znam da li je to uradio zato što veruje u to, ali je znao da mi nećemo nigde otići.
(Risate) (Applauso) Mi dice, "Non so se lo abbia fatto perchè ci credeva, ma sapeva che non ce ne saremmo andate via.
1.1033229827881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La nostra direttrice, Miss Mackay... lo espone sui muri perche' crede nello slogan "prima la sicurezza". 