Prevod od "što padne" do Italijanski

Prevodi:

che cadesse

Kako koristiti "što padne" u rečenicama:

Sad moram da vas napustim, na kratko, ali æu se vratiti pre nego što padne noæ.
Adesso devo andare via. Ritornerò prima del tramonto.
On je u potpunosti protiv konzumiranja alkohola pre nego što padne veèe.
È assolutamente contrario al consumo di alcol prima di sera.
Will, hajde da odemo pre nego što padne mrak.
Will, andiamo via, prima del buio.
Nakon što padne, stavicu mu bodež u ruku i ispašce kao samoodbrana.
Una volta al tappeto, gli metto il coltello nella mano... e sarà legittima difesa.
Pomerite to granje pre nego što padne mrak.
Quindi rimuova quel ramo prima che venga notte.
60 minuta pre nego što padne zastavica i kaže "Prevarili smo vas!"
60 minuti prima che si alzi la bandierina che dice: "Vi ho fatti fessi!"
Moramo da ga se dokopamo, pre nego što padne neprijatelju u ruke.
Beh, dobbiamo prenderla prima che finisca nelle mani del nemico.
Pa, izgleda da imamo još par sati pre nego što padne noæ.
A quanto pare, ci restano ancora un paio di ore di luce.
Jer je Džoni veæ otišao odavno, treba da naðemo neko vozilo da nas izvuèe pre nego što padne mrak.
Perche' Johnny e' via da troppo tempo. E noi abbiamo bisogno di un carro attrezzi prima che cali la notte. E' solo che...
Moramo stati prije nego što padne mrak.
Senti dobbiamo fermarci, prima che faccia buio.
Inaèe, neæeš stiæi do okruga Feng pre nego što padne mrak.
In caso contrario, non ce la farai Ad arrivare alla contea di Feng prima di stasera
Ako bi mu se bilo šta desilo zaklela sam se da bih ga odnela pravoj osobi, pre nego što padne u pogrešne ruke.
Perche' se gli fosse successo qualcosa, ho giurato che l'avrei dato alla persona giusta prima che cadesse nelle mani sbagliate.
Moramo da prnaðemo ove kozojebaèe pre nego što padne mrak i oni pronaðu nas.
Dobbiamo trovare questi scopa-capre prima che venga notte e loro trovino noi.
Automobili sada dolaze na "grid" (startno-ciljni pravac), i oni æe biti zadržani samo nekoliko sekundi pre nego što padne zastava i poène trka.
(CRONISTA) Le auto arrivano sulla griglia di partenza. Pochi secondi e Ia bandiera si alzerà dando inizio alla gara.
Moram da pogledam ovo pre nego što padne noæ na Zapadnoj obali.
Devo guardare questa proposta prima che gli uffici sulla West Coast chiudano.
Šèepao sam doktorov notes pre nego što padne u pogrešne ruke.
Ho preso il diario del dottore, prima che finisse nelle mani sbagliate.
Ja æu se složiti da leèim tvog odvratnog starešinu a ti æeš da oslobodiš Crystal, pre nego što padne u anafilaktièki šok od alergije niklom, zbog tvojih prastarih lisica.
Accetterò di curare il tuo disgustoso Anziano e tu lascerai andare Crystal prima che vada in shock anafilattico a causa dell'allergia al nickel, dovuta alle tue manette antiquate.
Ili je ovaj mrtav pre nego što padne na pod!
O questo sara' morto prima di toccare terra!
Je li to običaj, je li to..... soaping boje četke nakon što padne mrak?
Ed è un'abitudine, quella... di pulire i pennelli la sera?
Ne želim da itko lutanje hodnicima nakon što padne mrak.
Non voglio che nessuno giri per le stanze dopo il tramonto.
Vrati se pre nego što padne mrak.
Ehi, torna prima che faccia buio, tesoro. Si', mamma!
Barem je tvoj tata plaæen nakon što padne.
Almeno tuo padre veniva pagato, quando andava al tappeto.
Naæi æemo vam mesto za boravak pre nego što padne mrak.
Ti troveremo un posto dove stare prima che scenda la notte.
Dobro, samo æu da uzmem èek, i biæu u Saginau pre nego što padne mrak.
Ok. Prendo il mio assegno e saro' a Saginaw prima del tramonto.
Držaæu svoje ljude ovde i saèekati da se vratiš nakon što padne mrak.
Terro' qui i miei uomini finche' fara' buio per aspettarvi.
Možemo uspeti pre nego što padne mrak.
Possiamo farcela prima che sia buio.
Po Nekronomikon pre nego što padne u pogrešne ruke!
A riprenderci il Necronomicon prima che cada nelle mani sbagliate.
MOramo da joj napravimo nosila, i moramo da pobegnemo odavde pre nego što padne mrak.
Dobbiamo costruire una barella per lei, e dobbiamo andarcene da qui, prima che faccia buio.
1.0789029598236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?