I šta da im kažemo, da prate izgorele delove uputstva po autoputu?
Che diavolo diciamo secondo te, seguite sell'autostrada i pezzetti d carta bruciata?
Šta da im kažem da im bude lakše?
Cosa dovrei dire loro, per farle stare meglio?
Yurijevi roditelji danas stižu, a ja ne znam šta da im kažem.
Oggi arrivano i genitori di yuri. Non so come dirglielo.
Šta da im kažem da traže?
Cosa devo dire loro di cercare?
Kažu da moraju to da vide. Onda imam šta da im pokažem.
Se devono vedere qualcosa, io ho qualcosa che posso mostrargli.
Pozovimo policiju, i šta da im kažemo?
Oh, andrai alla polizia per dirgli cosa?
I onda kada odem na sastanak ponesem im cveæe i, znaš ono, znaju da posedujem sopstvenu cveæa-ru, bilo šta da im donesem nije dovoljno upeèatljivo.
E poi, quando vado a un appuntamento e gli porto dei fiori, e, sai, sanno che ho un negozio di fiori, qualsiasi cosa gli porto non impressiona abbastanza.
I nisam imala pojma šta da im kažem.
E non avevo idea di cosa dire...
Proveli smo poslednjih sat vremena u svojoj sobi pokušavajuæi da smislimo šta da im kažemo.
E abbiamo passato l'ultima... ora rinchiusi in camera nostra cercando di pensare a cosa dovremmo dire.
Ne znam šta da im kažem.
Non so che dire a questa gente.
Ja to treba da predam njegovim roditeljima, a ne mogu ni da ih pogledam u oèi dok ne budem imala šta da im kažem.
Dovrei restituirla ai suoi genitori... ma non ce la faccio ad andare da loro senza avere qualcosa di concreto da dirgli.
Siguran sam da si imao šta da im isprièaš.
Che sono certo eri fin troppo felice di fornire.
Ako ti se nešto desi, šta da im kažem?
Se un giorno ti succede qualcosa, allora cosa gli dico, eh?
Reæi æu ti šta da im kažeš.
Te lo diro' io cosa dire.
Šta da im treba pomoæ i ne dobiju je?
Se avessero bisogno d'aiuto senza averne la possibilita'?
A šta da im kažemo za Džo?
E Jo? Cosa gli diremo di Jo?
Svi me pitaju šta je sa tobom, a ne znam šta da im kažem.
Tutti mi stanno chiedendo cosa ti sta succedendo, e non so cosa dirgli.
Ali ne znam šta da im kažem u vezi nje.
Ma quello che non posso dargli e' lei.
Pa šta da im kažem kad opet nazovu?
Che cosa dovrei dire quando richiamerà?
Ali, nisam znao šta da im kažem ili da im ispričam.
Ma non sapevo cosa dire o raccontare loro.
I ja zaista ne znam šta da im kažem jer čim je sonder prhvaćena, ko sam ja da tvrdim koje reči su stvarne, a koje nisu.
Non capisco". E non saprei proprio cosa dire loro perché una volta che "sonder" è decollata, chi sono io per dire quali parole sono reali e quali no.
9.2503159046173s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?