Ne tvrdim da moraš da postaneš kuvarica kao što je bila ona, ili da želim da se udaš za šofera.
Non sto dicendo che devi diventare una cuoca come lei, o che voglio che tu sposi un autista.
Doveo si u neugodan položaj svoju majku i našega šofera.
Hai messo in imbarazzo tua madre e il nostro autista.
Lajnus Larabi, finansijski mag, predsednik upravnog odbora, spetljao se sa æerkom svoga šofera.
Linus Larrabee, genio della finanza, presidente del consiglio, si è invischiato con la figlia del suo autista.
Imaæete na raspolaganju auto, šofera i bilo šta drugo što poželite.
Avrà a disposizione un'auto con autista e ogni altra cosa desideri.
Odavno nisam srela nekog ko ima šofera.
È da tanto che non incontro qualcuno con l'autista.
Nisam video Hartmana otkad sam ga postavio za šofera genearal Tanca, pre dva dana.
Non I' ho più visto da quando I' ho assegnato come autista a Tanz.
Moja æerka je obešèašæena od strane mog šofera.
La mia gattina disonorata da un autista!
Bilo je vreme da imaš šofera, mis Vajlder.
Era ora che avessi un autista, Miss Wilder.
Opet sam poèeo da izigravam šofera.
No, niente. E' che mi ritrovo a fare l'autista.
Išla sam u Biro zato što sam imala opis od šofera limuzine koji mi je rekao, da je neko ko lici na Dolly Parton platio njemu da ne parkira na ulazu u dom starih.
Sono passata in sede perché l'autista della limousine mi ha detto che una donna che somigliava a Dolly Parton l'ha pagato per non parcheggiare di fronte alla casa di riposo.
Èovjek koji je bio toliko bogat da je šofera unaprijedio za šefa policije u svom malom kraljevstvu.
q Era così ricco che aveva promosso il suo autista a capo della polizia.
Siguran si da ne želiš da imaš Turtle šofera?
Sicuro di non volere Turtle come autista?
Ja æu voziti.Možemo se igrati šofera i nevaljale zvezde.
Guidero' io. Possiamo giocare all'autista e alla star birichina.
Dan kada dete pretvaraš u šofera.
Il giorno del "Usa tua figlia come autista"?
Mi smo želeli Beltrana, a ne njegovog šofera!
Volevamo Beltran, non i suoi cazzo di autisti!
Pozovi mog šofera, i prebaci sve moje pozive na kuænu liniju.
Mi chiami un autista. E inoltri tutte le chiamate sulla linea della Casa Bianca.
Palo mi je na pamet... ali Vanesa je prièala sa osiguravajuæim zavodom... i oni ti neæe platiti šofera.
Mi è passato per la mente, ma Vanessa ha detto che l'assicurazione non pagherà per un autista.
Ponovi mi kako si našla šofera da te voza po gradu.
Ripetimi come sei riuscita a farti scarrozzare per la citta'.
To je nezgoda sa limuzinom jer tata nije hteo da plati šofera.
Quella, ecco... Incidente con la limousine perche' papa' non pago' per l'autista.
Pre nego što sam pozajmljivao èak i 50 dolara, morala si da od mene praviš šofera za uzvrat.
Ma tu... prima di avermi prestato 50 dollari avevi fatto di me il tuo autista per far fruttare i tuoi soldi. E me lo facevi pesare.
Ona ljubazno igra ulogu mog šofera.
Mi sta gentilmente facendo da autista.
Znam da nemam pravo da od vas to tražim kao šofera.
So che non ho diritto di chiederlo a uno chauffeur.
G. Jane je ispitivao zatvorskog šofera.
Il signor Jane ha interrogato gli agenti addetti al trasporto prigionieri.
I zato je to jedini ogrtaè na svetu koji ima svog šofera i automobil.
E questo e' il motivo per cui e' l'unico cappotto al mondo con autista e macchina personali.
Neæeš ga zadržati i prodati me albanskoj mafiji koji æe me primorati na seks sa 25 šofera dnevno u nekoj luci u Belgiji, sve dok ga ne zaslužim da mi ga vrate?
Non lo terrai per vendermi a una banda di albanesi, che mi farà prostituire con 25 camionisti al giorno, in un qualche porto del Belgio, per riaverlo indietro, giusto? No, no.
Ne bi li joj bilo lakše da krene bez repova prošlosti, nego da je vide kæerkom uobraženog šofera?
Non sarebbe piu' semplice, per lei, iniziare da zero, senza essere la figlia di un autista borioso?
Veæ imate šofera, a uskoro æete i Jevrejina.
gia' vantate uno chauffeur e presto rivendicherete un ebreo, ma anche cosi'...
Tata se nije vratio sinoæ i nisam mogla dobiti njegovog šofera, pa sam upotrebila aplikaciju "Naði mi telefon" sa njegovog laptopa, i rekla je...
No, non ha chiamato l'ospedale. Papà non è tornato a casa ieri sera e non sono riuscita a contattare il suo autista perciò ho usato "Trova il mio iphone" - sul suo computer e diceva...
Do tada æu izigravati šofera robotu.
Nel frattempo, faro' da autista a un robot.
Imam i svog ličnog portira, šofera, masera, kuvara i konobara.“
Poi ho il mio portiere personale, autista, massaggiatore, cuoco e cameriere".
3.6643090248108s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non sto dicendo che devi diventare una cuoca come lei, o che voglio che tu sposi un autista. 