Prevod od "šnicle" do Italijanski


Kako koristiti "šnicle" u rečenicama:

Ostale su smrznute šnicle i flaša šampanjca.
Bistecche surgelate e una bottiglia di champagne.
Slušajte, ako joj se nešto desi, jetru æu vam isijeæi na male šnicle...
Se le succede una disgrazia, vi riempio il fegato con del lardo!
Bez uvrede, ali... treba da uzmeš mesne šnicle, imam dovoljno.
Sai una cosa? Sei un po' troppo magra.
Bolje... iako on kaže da život bez šnicle nije život.
Meglio... Anche se dice che la vita non e' vita a meno che non includa una bistecca.
Sada su svuda rsetorani za šnicle ili barovi za cigare.
Insieme al Red Sage. Ma ormai rosticcerie e locali per fumatori la fanno da padrone.
Mislim na šnicle kakve imamo na istoku.
Si', bistecche, come quelle che mangiavi a casa tua.
Ma niste ga ni onda trebali dobiti, osim goveðe šnicle sa prilogom.
Non sarebbe mai dovuto succedere, eccetto la carne sul percorso dei surgelati.
Možda ne danas, možda ne sutra, ali uskoro, a definitivno kada te ubiju i pretvorete teu soène šnicle.
Forse non oggi, forse non domani, ma presto, e di sicuro dopo che ti avranno ucciso per trasformarti in un Big Mac.
Ima roštilj, praviæe šnicle, par piæa, da se upoznamo, znaš?
Ci facemmo delle bistecche alla brace, qualche goccetto, giusto per conoscerci, no?
Mislim da neæu te šnicle, Rendi.
Non penso di volere quelle bistecche, Randy.
Kladim se da nekome veoma nedostaju te šnicle.
Scommetto che ora a qualcuno mancano molto quelle bistecche.
Sreæom sam malo istražio inaèe bi malo falilo da je vodim na svinjske šnicle.
Meno male che ho fatto delle ricerche. Stavo per portarla all'"Aragosta Rossa".
Hej, našao sam neke šnicle u zamrzivaèu.
Ho trovato delle bistecche nel congelatore.
Samo èak da odemo na šnicle, i možeš doneti rebarca za mog prijatelja Marshalla.
Potremmo anche andare in una steak house, e potresti portare anche delle belle costolette per il mio amico Marshall. Ok, devo andare.
Oseæaæeš se krivom, poèeæeš se nekontrolirano vrtit... – Poèeæeš jesti zbog stresa, što je grozno, jer æu te ja morati odvesti u "Keys" po one pohane šnicle koje voliš.
Inizierai a sentirti in colpa, inizierai a perdere il controllo... Inizierai a mangiare per lo stress, e non va bene, perche' dovro' guidare fino a Keys per portarti gli strombi fritti che tu adori...
Zvuèaæe kao da te bijemo jer æemo tuæi ove šnicle.
Lo faremo sembrare un pestaggio ammorbidendo queste bistecche.
Na primer šnicle, direktno iz naše vlastite ugraðene peæi na ugalj.
Percio' offriremo anche bistecche, direttamente dalla nostra brace a carbone.
Najbolji èovek za šnicle u gradu, bez pogovora.
Fa la bistecca migliore della citta', senza eccezione.
Svaka propalica može da sprema ribu i zaraðuje na tome, ali kad su u pitanju šnicle, s Arèijem nema greške.
Qualsiasi buono a nulla puo' fare i soldi cucinando il pesce, ma per la bistecca... non ti sbagli, con Archie.
Hajde, sedi, spremiæu ti neke šnicle.
Andiamo, siediti. Ho cotto delle bistecche.
Jebote, zar ima dve godine kako ovde držimo jebene šnicle?
Sono già passati 2 anni da quando abbiamo iniziato?
Kao da se zagrcnuo od šnicle, ili kao infarkt ili slièno.
Soffocamento per una bistecca, o un attacco di cuore, qualcosa del genere.
Prošle nedelje, Red Stivens je iskoristio kost od šnicle da otvori Biliju Haskinu grlo.
Appena la scorsa settimana Red Steven ha usato l'osso di una bistecca per aprire la gola a Billy Haskin.
Ovo malo prase uze šnicle vruæe, ovo malo prase jelo meso nije.
Quest'altro maialino ha mangiato del roast beef... ma questo non ne ha avuto nulla. - Ma questo maialino...
Hajdemo do Santa Barbare da pojedemo one naše soène šnicle u El Kantu.
Andiamo a Santa Barbara. Emilio, a "El Incanto", ci arrostira' le succose bistecche che amiamo tanto.
Rekao sam, "Odakle ti te šnicle?"
Io dico... mmm... 'Dove le hai rubate?
Volim s njom da jedem šnicle i pijem pivo i, donedavno, èinjenicu da je uvek tu za mene, naèin na koji me gleda.
Mi piace mangiare bistecche e bere birra con lei... e, fino a poco tempo fa, il fatto che lei... per me e' sempre presente. E il modo in cui mi guardava con ammirazione.
Jeo sam i tvrðe šnicle od tebe, draga.
Ho trovato ossi più duri di te, tesoro.
Zašto ne siðemo do bazena i bacimo neke šnicle na roštilj?
Perche' non andiamo in piscina e... non ci facciamo qualche bistecca?
Iskoristiæu pauzu za stavljanje šnicle u gaæe.
Usero' il mio time-out bistecca-nei-pantaloni. No! Non me!
Provodio je po ceo dan u krevetu jeduæi krvave šnicle i dosta brze hrane.
Passava tutto il giorno a letto, mangiando bistecche al sangue e un sacco di schifezze.
Èime si, u pièku materinu, marinirao ove šnicle?
Che cazzo hai messo nella marinata di questa carne?
U redu, baciæu se na ove šnicle.
Bene, meglio iniziare con queste costolette.
Šnicle možemo da jedemo kod kuæe.
Possiamo mangiare sia carne che pesce a New York.
Nakon one šnicle, moraæu da zasednem na šolji.
Oh, dopo quella bistecca devo andare a sedermi sul water.
Nož za šnicle dugaèak 13, 5 cm.
Un coltello da 12 centimetri, secondo il verbale della polizia.
Kao glavna jela nudimo lososa, rebarca u sosu, jagnjeæe šnicle i piletinu na francuski, sve za ovoliko.
Per gli antipasti, abbiamo una selezione di salmone in crosta di erbe, entrecote al gratin, costolette d'agnello o pollo alla francese. Il tutto a questo prezzo.
Bila sam u baru i videla sam da Madlin posmatra nož za šnicle.
Ero in quel bar e ho distintamente visto Madeline lanciare un'occhiata ad un coltello.
Nakon devet meseci napornog oporavka, dete sada jede šnicle sa sosom.
ora il bambino può mangiare bistecche con salsa A.1. (Risate)
(Smeh) Ali postoji velika razlika između šnicle i moje žene, na primer.
(Risate) Ma c'è una grande differenza tra una scaloppina e mia moglie, per esempio.
Šta bi drugo bilo jednostavnije, ukusnije ili zdravije za vašu porodicu od pečene šnicle?
Cosa c'era di più semplice, sano, nutriente per la tua famiglia di una bistecca ai ferri?
1.0004909038544s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?