Dame i gospodo, ovo što vidite jeste slatka osveta sa šutom u jaja.
Dömur og herrar, það sem þið sjáið nú er sæt pungsparks-hefnd.
Ako mu je slatka u ustima zloća i krije je pod jezikom svojim,
Þótt hið illa sé honum sætt í munni, þótt hann feli það undir tungu sinni,
Voda je kradena slatka, i hleb je sakriven ugodan.
"Stolið vatn er sætt, og lostætt er launetið brauð."
Slatka je svetlost, i dobro je očima gledati sunce;
Indælt er ljósið, og ljúft er fyrir augun að horfa á sólina.
I uzeh knjižicu iz ruke andjelove, i izjedoh je; i beše u ustima mojim kao med slatka, a kad je izjedoh, beše gorka u trbuhu mom.
Ég tók litlu bókina úr hendi engilsins og át hana upp, og í munni mér var hún sæt sem hunang. En er ég hafði etið hana, fann ég til beiskju í kviði mínum.
0.34382200241089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Handa ūér, hinni sætu Söru minni. Ég kem međ jķlagjafirnar tķlf handa ūér. 