Ūú hefur alltaf veriđ svo indæll.

sykur er sætur og líka ūú.

Ūú ert svo sætur međ litlu veiđihárin ūín!

Sjáđu hvađ ūessi tuskukanína er sæt.

Hann er mjög ljúfur... og sorgmæddur... og einmana.

Sætt er svikabrauðið, en eftir á fyllist munnurinn möl.

Ilmolía og reykelsi gleðja hjartað, en indælli er vinur en ilmandi viður.

Þegar þú leggst til hvíldar, þarft þú ekki að hræðast, og hvílist þú, mun svefninn verða vær.

Sætur er svefninn þeim sem erfiðar, hvort sem hann etur lítið eða mikið, en offylli hins auðuga lætur hann eigi hafa frið til að sofa.

Eins og apaldur meðal skógartrjánna, svo er unnusti minn meðal sveinanna. Í skugga hans þrái ég að sitja, og ávextir hans eru mér gómsætir.