I Joav sin Serujin beše nad vojskom; a Josafat sin Ahiludov pametar;
Jóab Serújuson var fyrir hernum, og Jósafat Ahílúðsson var ríkisritari.
A Adoram beše nad dancima; a Josafat sin Ahiludov beše pametar;
Adóníram var yfir kvaðarmönnum, Jósafat Ahílúðsson var ríkisritari,
Elioref i Ahija, sinovi Sisini, pisari; Josafat, sin Ahiludov, pametar;
Elíhóref og Ahía Sísasynir voru kanslarar, Jósafat Ahílúðsson var ríkisritari,
I stadoše vikati cara. Tada dodje k njima Elijakim, sin Helkijin, koji beše nad dvorom i Somna pisar i Joah sin Asafov, pametar.
Og er þeir komu á fund konungs, þá gengu þeir Eljakím Hilkíason dróttseti, Sébna kanslari og Jóak Asafsson ríkisritari út til þeirra.
Tada Elijakim sin Helkijin, koji beše nad dvorom, i Somna pisar i Joah sin Asafov, pametar, dodjoše k Jezekiji razdrevši haljine, i kazaše mu reči Ravsakove.
En þeir Eljakím Hilkíason dróttseti, Sébna kanslari og Jóak Asafsson ríkisritari gengu á fund Hiskía með sundurrifnum klæðum og fluttu honum orð marskálksins.
Tada izadje k njemu Elijakim sin Helkijin, koji beše nad dvorom, i Somna pisar i Joah sin Asafov pametar.
Þá gengu þeir út til hans Eljakím Hilkíason dróttseti, Sébna kanslari og Jóak Asafsson ríkisritari.
0.047291994094849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jóab Serújuson var fyrir hernum, og Jósafat Ahílúðsson var ríkisritari. 