Ég kom hingađ til ađ gefa ūeim kost á ađ leita vel hjá mér.
Nisi došao ovamo da mi to kažeš.
Ūú komst ekki hingađ til ađ segja mér ūetta.
Pa, moj mlaði brat dolazi ovamo... da me nauèi lekciju, da mi pokaže šta je dobro, a šta zlo.
Svo litli brķđir minn er kominn... til ađ segja mér til syndanna. Segja mér hvađ sé rétt og hvađ rangt.
Specijalci su došli ovamo da nas uvežbaju za rat protiv Irana.
Sérfræđingar komu hingađ...... tilađūjálfaokkurūegarviđ börđumst viđ Írana.
Doði ovamo da vidiš ovu damu.
Komdu hingađ og líttu á ūessa konu.
I došli ste ovamo da me vidite?
Og komstu alla ūessa leiđ til ađ hitta mig?
Sve se opustite.Došle smo ovamo, da kažemo šta smo vidile.
Rķlegar. Viđ ætlum bara ađ segja frá ūví sem viđ sáum.
A sada je krenuo ovamo da se osveti vama i uništi Korpus.
Hann vill eyđa varđsveitunum og hefna sín á ykkur.
Doði ovamo da ti pokažem magièni trik.
Komdu međ mér. Ég ætla sũna ūér töfrabragđ.
Došla sam ovamo da postanem zvezda.
Ég kom hingađ til ađ verđa stjarna, Jerry.
Imao sam malu firmu, malo zaposlenih, ali to je propalo, pa smo se preselili ovamo da počnemo ispočetka.
Ég hafđi smá viđskipti, litlan hķp, en ūađ fķr í kreppunni, svo viđ fluttum hér fyrir gķđa byrjun.
(smeh) Došao sam ovamo da započnem revoluciju hrane u koju tako duboko verujem.
Og í hreinskilni sagt, þið eigið ekki þennan pening. Ég kom hingað til þess að byrja matarbyltingu sem ég trúi í einlægni á.
I progovori mi taj čovek: Sine čovečji, gledaj očima svojim i slušaj ušima svojim, i uzmi na um sve što ću ti pokazati, jer si doveden ovamo da ti pokažem; kaži domu Izrailjevom sve što vidiš.
Og maðurinn sagði við mig: "Mannsson, lít á með augum þínum, hlýð á með eyrum þínum og hugfest þér allt, er ég sýni þér, því að þú ert til þess hingað fluttur, að þér verði sýnt þetta. Kunngjör þú Ísraelslýð allt það, sem þú sér."
0.58065295219421s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ūú vissir ađ ég myndi verja hann, var ūađ ekki? 