Falilo mi je ovo, ali ni blizu koliko mi nedostaje zadavanje udaraca drugima.
Ég saknađi ūess en ég saknađi ūķ meira ađ valda öđrum sársauka.
Šone, jedan negativ nedostaje u tvojoj rolni.
Ūađ vantađi eina negatífu í filmuna ūína.
Èudno, ali taj seronja mi skoro nedostaje.
Það er skrýtið. Ég sakna hans næstum því.
Jednog dana ti tvoj interni peraè novca... kaže da ti nedostaje 30 miliona.
En einn fagran Mexíkódag segir peningaþvættarinn að þig vanti 30 milljónir.
Lamar preteruje, nikakav novac ne nedostaje!
Lamar bregst of harkalega við. Það vantar enga peninga.
A starac mu reče: Budi miran; šta ti god nedostaje, ja ću se starati za to; samo nemoj noćiti na ulici.
Þá sagði gamli maðurinn: "Vertu velkominn! Lofaðu mér nú að annast allt, sem þig kann að bresta, en úti máttu ekki liggja í nótt hér á torginu."
Lavovi su ubogi i gladni, a koji traže Gospoda, ne nedostaje im nijednog dobra.
Ung ljón eiga við skort að búa og svelta, en þeir er leita Drottins fara einskis góðs á mis.
Svagda neka su ti haljine bele, i ulja na glavi tvojoj da ne nedostaje.
Klæði þín séu ætíð hvít og höfuð þitt skorti aldrei ilmsmyrsl.
A Isus pogledavši na nj, omile mu, i reče mu: Još ti jedno nedostaje: idi prodaj sve što imaš i podaj siromasima; i imaćeš blago na nebu; i dodji, te hajde za mnom uzevši krst.
Jesús horfði á hann með ástúð og sagði við hann: "Eins er þér vant. Far þú, sel allt, sem þú átt, og gef fátækum, og munt þú fjársjóð eiga á himni. Kom síðan, og fylg mér."
A kad to ču Isus reče mu: Još ti jedno nedostaje: prodaj sve što imaš i razdaj siromasima; i imaćeš blago na nebu; i hajde za mnom.
Þegar Jesús heyrði þetta, sagði hann við hann: "Enn er þér eins vant: Sel allt, sem þú átt, og skipt meðal fátækra, og munt þú fjársjóð eiga á himnum. Kom síðan og fylg mér."
Ako li kome od vas nedostaje premudrosti, neka ište u Boga koji daje svakome bez razlike i ne kori nikoga, i daće mu se;
Ef einhvern yðar brestur visku, þá biðji hann Guð, sem gefur öllum örlátlega og átölulaust, og honum mun gefast.
0.38831615447998s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ef ūú saknar hans hringdu ūá í hann. 