Prevod od "da si bio" do Islandski


Kako koristiti "da si bio" u rečenicama:

Èuo sam da si bio ranjen.
Mér skilst ađ ūú hafir særst.
Izgleda da si bio u pravu.
Ūú hafđir líklega rétt fyrir ūér.
Onda to znaèi da si bio jadan kapetan, ali svejedno, bio si kapetan.
Ūá varstu lélegur skipstjķri en samt skipstjķri.
Ne, rekla je da si bio kul, ali, znaš...
Nei, hún sagđi ađ ūú værir ágætur, en ūú veist...
Nisam uopšte znao da si bio unutra.
Ég vissi alls ekkert af þér.
Ne želim da izgleda kao da si bio pobijeðen.
Ég vil ekki láta líta út sem ūú hafir veriđ unninn.
Majka mi je rekla da si bio veoma vešt s njima u kući.
Mamma segir ađ ūú hafir veriđ leikinn međ ūá í húsinu.
Kompjuteri æe dokazati da si bio u pravu, a ti æeš da uzletiš opet!
Tölvurnar sanna að þú brást rétt við og við förum aftur að fljúga.
I opominji se da si bio rob u zemlji misirskoj i da te je izbavio Gospod Bog tvoj; zato ti ja zapovedam ovo danas.
Og þú skalt minnast þess, að þú varst þræll í Egyptalandi og að Drottinn Guð þinn leysti þig. Fyrir því legg ég þetta fyrir þig í dag.
I opominji se da si bio rob u Misiru, te čuvaj i tvori uredbe ove.
Og þú skalt minnast þess, að þú varst þræll í Egyptalandi, og þú skalt gæta þess að halda þessi lög.
Nego se opominji da si bio rob u Misiru, i da te je iskupio odande Gospod Bog tvoj; zato ti zapovedam da ovo činiš.
Og þú skalt minnast þess, að þú varst þræll í Egyptalandi og að Drottinn Guð þinn leysti þig þaðan. Fyrir því býð ég þér að gjöra þetta.
I opominji se da si bio rob u zemlji misirskoj; zato ti ja zapovedam da ovo činiš.
Þú skalt minnast þess, að þú varst þræll í Egyptalandi, fyrir því býð ég þér að gjöra þetta.
0.40656995773315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?