Džuli i ja idemo na ASU sledeæe godine.Biæe bolje tad.
Viđ Julie ætlum ađ sækja A.S. U. í haust. Ūá verđur allt komiđ í réttan farveg.
I posluša Ven-Adad cara Asu, i posla vojvode svoje na gradove Izrailjeve i pokori Ijon i Dan i Avel Vetmahu i sav Hinerot i svu zemlju Neftalimovu.
Benhadad tók vel máli Asa konungs og sendi hershöfðingja sína móti borgum Ísraels og vann Íjón og Dan og Abel-Bet-Maaka og allt Kinnerót, svo og allt Naftalí-land.
Te otide pred Asu i reče mu: Čujte me, Aso i sve pleme Judino i Venijaminovo; Gospod je s vama, jer ste vi s Njim; i ako Ga ustražite, naći ćete Ga; ako li Ga ostavite, i On će vas ostaviti.
Gekk hann fram fyrir Asa og mælti til hans: "Hlýðið á mig, þér Asa og allur Júda og Benjamín. Drottinn er með yður, ef þér eruð með honum. Ef þér leitið hans, mun hann gefa yður kost á að finna sig, en ef þér yfirgefið hann, mun hann yfirgefa yður.
I posluša Ven-Adad cara Asu, i posla vojvode svoje na gradove Izrailjeve, i osvojiše Ijon i Dan i Avel-Majim i sve gradove Neftalimove u kojima behu žitnice.
Benhadad tók vel máli Asa konungs og sendi hershöfðingja sína móti borgum Ísraels og unnu þeir Íjón, Dan og Abel Maím og öll forðabúr í Naftalí borgum.
A Solomun rodi Rovoama. A Rovoam rodi Aviju. A Avija rodi Asu.
Salómon gat Róbóam, Róbóam gat Abía, Abía gat Asaf,
A kad se sasta s nama u Asu, uzesmo ga, i dodjosmo u Mitilinu.
Þegar hann hafði hitt oss í Assus, tókum vér hann á skip og héldum til Mitýlene.
0.12500286102295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Viđ Julie ætlum ađ sækja A.S. U. í haust. Ūá verđur allt komiđ í réttan farveg. 