Prevod od "јутро" do Danski


Kako koristiti "јутро" u rečenicama:

Него, пре неко јутро, ја сам код фрижидера спремам Билија за школу.
Den anden morgen stod jeg ude ved køleskabet. Billy skulle i skole.
Али Џими је то јутро био срећан... јер су примали Томија.
Jimmy var så glad... for det var den dag, Tommy skulle optages.
Мислим да ме цело јутро прати.
Den har fulgt mig hele formiddagen.
Фалконеова коверта је једини разлог што долазим овде свако јутро...
Falzones kuvert er den eneste grund til, jeg går gennem porten hver dag.
Штета што ниси могао сачекати јутро.
En skam at du ikke kunne vente til i morgen.
Зато што свако јутро навратиш, и свако јутро причам о истој ствари.
Fordi du kommer forbi hver morgen, og hver morgen snakker jeg om det samme.
На места где сунце љуби свако јутро.
Til steder hvor solen kysser en hver morgen.
Цело јутро сам на телефонској вези, са секретаром полицијског комесара.
Jeg har talt i telefon hele morgenen med en sekretær for politi Kommissionen.
Потрошио сам цело јутро да бих то организовао.
Det tog mig det meste af morgenen for at arrangér det hele.
Па добро јутро и теби, госпођице 'Имам мисију'.
Og god morgen til dig lille frøken "jeg er på en mission".
Јутро после избора, пробудио сам се мислећи на тебе.
Morgenen efter valget vågnede jeg op og tænkte på dig.
Двадесет оваквих свако јутро се нађе на столу шефа.
Der lander 20 af dem på chefens bord hver morgen.
На јутро мог 18. имендана, отац је дошао да ме види.
På min 18 års fødselsdag, kom min far til mig.
Једног дана, леп пар ме прихватио, давали ми млеко свако јутро, волели ме.
En dag, tog et rigtig dejligt par mig til sig. Gav mig mælk hver morgen.
Будим се свако јутро поред некога... ко још има душу.
Jeg deler mit liv med en, der har sin sjæl i behold.
Добро јутро, Одисеју, овде твоји пријатељи из контроле мисије.
Godmorgen, Odyssey, fra dine venner her i kontrolcentret.
Јутро је било баш лепо време.
Morgenstund havde virkelig guld i mund, ikke sandt?
Уобичајено јутро, вероватно гужва на улицама, људи почињу да раде.
Det er en almindelig morgen formentlig med ret tæt morgentrafik.
Ја лижем фил са колача свако јутро и враћам их у кутију.
Det er mig, der slikker glasuren af hindbærsnitterne og stikker dem tilbage.
И било је вече и јутро.
Og det blev aften. Og morgen.
Возао сам се Бијем туда цело јутро.
Jeg kører ind sammen med Bee i morgen tidlig.
А кад је сазнао, следеће јутро ме је натерао да радим у пољу.
Da han fandt ud af det, blev jeg den næste morgen sat til markarbejde.
Сутра ујутро, заменик Џексон ће пратити Риву у Далас јер ће сведочити следеће јутро у 8:00
I morgen tidlig eskorterer Jackson Riva til Dallas, så han kan vidne den følgende morgen kl. 8:00.
Ова песма је тако сјајан начин да почнеш јутро.
Sangen er den fedeste måde at starte dagen på.
Мој је ред да се извиним за оно јутро.
Jeg må hellere undskylde for forleden morgen.
Свако јутро, кад се пробудиш, ја ћу бити тамо.
Hver morgen, når du vågner, så vil jeg være der.
Каже: "Видите, кад је рекла "Добро јутро", чуо сам акценат из Фајфа.
Han siger, "Ser I, da hun sagde, 'Godmorgen, ' anede jeg hendes Fife-accent.
Овде видите здравствену установу у северном Авганистану која свако јутро изгледа овако.
Så her kan I se, dette er en sundheds klinik i det nordlige Afghanistan, og hver morgen ser det sådan her ud over det hele.
0.73937082290649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?