Ако возиш овуда 110 km/h и јелен ти истрчи на пут, ако аблендујеш, закочиш или скренеш... јебига, убићеш себе.
Hvis du kører herude med 110km i timen, og en hjort springer ud foran dig, hvis du blinker eller bremser eller viger udenom-- tja, så dræber du dig selv.
Питаш се зашто је јелен дошао равно на нишан?
Spørger du hvorfor byttet gik ind i dit sigtekorn?
Јел' налетио на њега или је ударио у дрво док му је јелен пушио?
En yuppie ramte hende oppe ved floden. Ramte han et træ, mens den suttede ham af?
"Милуј ме", она рече, "Ја ћу да будем ливада, ти буди јелен".
Da du nu er bunden, kære Vær da min hjort så vil en park jeg være
Симбол: Јелен... Окруњени јелен сада када је Роберт краљ.
Symbol: en kronhjort en kronet kronhjort, nu da Robert er Konge.
Он је јелен, као његов отац.
Han er en kronhjort, som hans far.
Јелен скочи, прелети хаубу, и дотакне ветробран задњим копитом.
Hjorten springer. Den ryger over kølerhjelmen, og hovene snitter ruden. Havde vi kørt lidt hurtigere, var vi blevet dræbt.
Не говорим о седењу у кућици док чекаш да јелен дође на мамац.
Jeg taler ikke om at sidde i baghold i et træ med lokkemad lagt ud.
Вукови су покопани, а лажни јелен је мртав.
Ulvene er begravet Og den falske kronhjort forsvundet
Јелен се укочи, веома је миран, спреман да побегне.
En hjort står helt, helt stille, klar til at løbe væk.
0.63512516021729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis du kører herude med 110km i timen, og en hjort springer ud foran dig, hvis du blinker eller bremser eller viger udenom-- tja, så dræber du dig selv. 