Да бисте управљали њиме, треба имати Ц категорију.
Det er min, og for at køre den skal man have stort kørekort.
Боја оловке коју држим у руци... је ц.. ц.. ц... ц.. ц.. светло плава!
Farven på den her kuglepen, som jeg har i hånden, er... Kongeblå!
Резултат помножите са просечним бр. нагодби ван суда "Ц".
Gang det med den gennemsnitlige erstatningssum i felt C.
Ја, Џон Ц. Меклој, сам у послу зарађивања новца.
Jeg, John C. McCloy, driver forretning for at tjene penge.
Сваки од 22 таоца је обложен са 20 фунти Ц-4 експлозива.
hvert af de 22 gidsler bærer 1 0 kg C-4 sprængstof.
"Плави зидови", сцена Ц, други пут!
"Blue Walls", scene c, anden optagelse.
Ц - има још један вампир у месту.
Der er en anden vampyr i byen.
То не функционише тако, они имају електричну ограду око септичке јаме, одељења Ц унутар зграде.
Sådan kommer heldet ikke til en. Verden virker på en anden måde. De har elektrisk hegn omkring et renserianlæg.
Верујем да сте рекли да има 24 пацијента у одељењу Ц и 42 у А и Б, то значи да је укупно 66 пацијената у установи.
Fordi du har lige sagt at der er fireogtyve patienter på afdeling C. - og toogfyrre patienter på afdeling A og B hvilket betyder at der er seksogtres patienter på denne institution. Ja, det er korrekt.
У одељењу Ц је био неко непознат јуче, лако је савладао опасног пацијента.
Der var åbenbart en ukendt mand på afdeling C i går han tæmmede en farlig patient. Temmelig fermt.
Били сте, ево пријавнице, упали сте у одељење Ц, доказ 67-мом пацијенту.
Du var US Marshal. Her er en kopi af den indlæggelses seddel du brød ind på afdeling C for. Bevis for den 67. patient.
Сви П. Ц. кадети и њихове породице позване су да присуствују.
Alle kadetter og deres familier opfordres ti, at deltage.
Б, Муслиманке не морају да иду у џамију, и Ц, ако неко мора да контактира неку другу агенцију, то сам ја.
B, Muslismske kvinder behøver ikke gå i moske. Og C, hvis nogen skal be om en tjeneste fra et andet agentur, bliver det mig.
Они кретени из чете Ц су вас послали?
Er det svinene fra Kompagni C, der står bag?
Не волим те С-Е-К-С-И разговоре испред Д-Е-Ц-Е.
Jeg kan ikke lide at snakke om S-E-X foran B-Ø-R-N-E-N-E.
Меди му је измерила температуру и мало је испод 38° Ц.
Jeg har taget hans temperatur igen efter at jeg ringede. Den var lidt over hundrede.
Прогноза је око -18° Ц, уз јак ветар.
Vi er omkring 0 i vindstødende.
Пробали смо да их разнесемо са Ц-4, употребили смо и оружје са шатла, али ништа.
Vi prøvede at sprænge dem med C-4, og skød mod dem med våbnene, men intet held.
Само пар цигли Ц-4 експлозива намештеног да експлодира испред центра.
Hvad har du? Bare lidt C4, der er sat til at sprænge udenfor mødet.
Упамти сектор 101, ред Ц, и можеш ми донети новац тамо где седим.
Jeg sidder i afsnit 101, række C. Så bare kom og giv mig mine penge.
На 8. страни је детаљан опис блока Ц федералног затвора Луисбург.
På side 8, er der en beskrivelse af celleblok C, i Lewisberg Føderale fængsel.
Бреслину ће помоћи Хасан да побегне из блока Ц.
Breslin vil have sønnernes hjælp til at flygte fra celle blok C!
Све остале су послали у блок Ц.
Alle andre er sendt til blok C.
Померите све људе из блока Ц у Вавилон.
Flyt alle mænd fra Blok C til Babylon. Med det samme.
Мењам батерију модула А-1 и Ц.
Jeg udskifter batterimodul A1 og C.
То је Ц-40, све 22 могуће конфигурације.
Det er en C-40. Med samtlige 22 funktioner.
Смо почели овај ц поправити Глеидс округ, Френк.
Vi startede dette for at rette op på Glades, Frank.
Када ће републиканци да откину и позову Обаму, реч на Ц.
Hvornår klokker republikanerne i det, og kalder Obama for N-ordet?
ОнједобиомртвогчовекаСвитцх и довољно Ц- 4 да низ улицу.
Han har en dødemandsknap, og nok C4 til at sprænge området.
Али је смањена на конференцијској сали Ц
Men de har nedprioriteret det til konferencerum C.
Blok C, gør klar til inspektion! 