Prevod od "трошкове" do Danski


Kako koristiti "трошкове" u rečenicama:

Минут кошта 5 долара, али ја ћу платити трошкове.
Det er $5 i minuttet. Jeg vil afvise omkostningerne.
Пошто иде непрекидно, трошкове покривамо продајом производа.
Det sendes uden reklamepauser, så I anvender produktplacering.
То би пореским обвезницима уштедело трошкове суђења.
At det ville have sparet de skatteyderne prisen for en retssag.
Наши услови су 65% за превоз... и 10% за трошкове, плус наши трошкови.
Vi tager 65 % af transportudgifterne. Plus vores øvrige udgifter.
Заборављате додатне трошкове треба средити и оверити сертификате за употребу, ту су још осигурања да не спомињем мито.
Der er også omkostninger, og tilladelser, og firmaer til at dække det osv. forsikrings aftaler, mandskab og testpiloter?
Али иако је осигуран, то не покрива све трошкове лекова који требају њему и његовој жени.
Men selv om han er forsikret hos Medicare, så dækker det ikke al den medicin, han og hans kone har brug for.
Ексклузивно право да компонујем епску оду на твоје путовање и 100 сребрних дуката за трошкове.
Eneretten til at komponere et episk digt om din færd, og hundrede sølvmønter til udgifter.
Ако Хејл мисли да ће нам то нашкодити, може наговорити своје пријатеље федералце да покрију трошкове.
Det vil koste halvdelen af Unsers årlige budget. Ja, men hvis Hale tror, det skader os får han staten til at dække udgiften.
Моји родитељи су били веома сиромашни, али он је пристао да покрије све трошкове лијечења.
Mine forældre var fattige, men han ville dække alle omkostninger på hospitalet.
Пентагон је пристао да му исплати плату и трошкове.
Pentagon indvilligede i at betale hans løn og udgifter.
Како мислиш да платиш $ 40.000, за здравствене трошкове.....месечно, ако изгубиш осигурање?
Aileen. - Hvordan præcis betaler vi $40.000 om måneden til medicin, hvis du mister din forsikring? Skat, kom nu.
Фирма одбија да плати трошкове, али отац ће ми помоћи.
Firmaet vil ikke betale, men min far vil gerne hjælpe.
Учинићу те бесмртним, уз велике трошкове.
Jeg har bestilt dig til blive foreviget i sten, Med store udgifter.
Легално сам узео накнаду за твоје школовање и трошкове живота.
Jeg har fået godtgørelse for jeres uddannelse og leveomkostninger.
Може ли ризница да издржи толике трошкове?
Kan skatkammeret klare, en sådan udgift?
Међутим, проверио сам оперативне трошкове за Лондон, и наишао на нешто што није намењено ниједној операцији или агенту.
Jeg har ingen adgang nu. Men jeg tjekkede udgifterne til London. Der er udbetalinger, der ikke går til en agent.
Копенхашки консензус то покушава да уради, покушава да одреди трошкове за ове проблеме.
Og det er, hvad Copenhagen Consensus egentlig prøver at gøre -- at forsøge at sætte priser på disse problemer.
али тврди се да је оно што можемо урадити поводом тога веома мало уз велике трошкове.
Men det er at sige, at hvad vi kan gøre ved det, er meget lidt til en meget høj pris.
0.37608289718628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?