Prevod od "суди" do Danski

Prevodi:

tiltalt

Kako koristiti "суди" u rečenicama:

Сад смо дошли до човека коме би требало да се суди.
Og nu kommer vi til den, der burde have været anklaget.
Не смиј ми се и не суди ме.
Du kan vove på at dømme mig!
Имам 38 случајева којима се суди 63 активне истраге, 250 које не могу да решим.
38 sager skal for retten, 63 er under efterforskning, og 250 er kørt fast.
Ако сам оптужен за издају, онда треба да ми суди порота мојих лордова, а не месареви пси.
Hvis anklagen er forræderi skal jeg dømmes af en jury af ligemænd, ikke af slagternes hunde.
Једина особа која ће моћи да ти суди бићеш ти са 23 године и циљем на леђима.
Og man kan kun blive dømt af pigen på 23, der har set sig gal på én.
"Не суди о другима док не преиспиташ себе.
"Døm ikke andre, før du har set på dig selv."
Не може да се суди човеку, који нема нокте.
De kan ikke retsforfølge en mand uden fingernegle.
Ако ти се суди и будеш проглашен кривим онда ћеш по краљевим законима бити погубљен.
Hvis din sag bliver prøvet og du bliver fundet skyldig, så ved Kongens egne love, skal du betale med dit liv.
Не суди ми само зато што си ти рођен у главној спаваћој соби дворца Вејнових.
Du får ikke lov til at dømme mig, fordi du blev født i soveværelset på Wayne Godset.
Ја нисам овде да ти суди.
Jeg er her ikke for at dømme dig.
Плаћеник који је давно продао своју савест за злато тешко да може да суди својим послодавцима.
En lejesvend, der for længst har solgt sin samvittighed for guld, har ikke noget at lade sine arbejdsgivere høre.
Не суди ти се због тога што си кепец.
De er her ikke, fordi De er dværg.
Суди ми се за то читав живот.
Det har jeg stået anklaget for hele mit liv.
Ја не суди одлуке које сте направили, и нећу р зумети док не поставите оловку научникових да пергаменту.
Jeg dømmer ikke de valg, I har truffet, og jeg vil ikke forstå, før I har sat den lærdes pen til pergamentet.
Један је за дивљење за обнову себе, не суди.
Man bør beundres for at ændre sig, ikke blive fordømt.
Нема он право да ми суди.
Han har ingen ret til at dømme.
Не суди док не пробаш, а?
Du ved intet, før du prøver.
Затворите је док јој веће не суди.
Lås hende inde, indtil hun kan blive bedømt af rådet.
1.0429670810699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?