Prevod od "скинеш" do Danski

Prevodi:

tage den af

Kako koristiti "скинеш" u rečenicama:

Зашто ми се не скинеш с грбаче?
Hvorfor lader du mig ikke være i fred?
Кад се сланина стврдне, скинеш слој глицерина.
Når talget bliver stift, kan man skimme et lag af glycerin.
Зашто не скинеш одећу и осушиш је на том паравану тамо?
Tag dit tøj af og lad det tørre på skærmen der. - Nej.
Има, ако скинеш повез са очију.
Jo, hvis du tager skyklapperne af.
Време је да скинеш наруквицу, синак.
Nu skal det armbånd af, min dreng.
Хоћеш да ми скинеш одећу зубима?
Vil du tage mit tøj af, med dine tænder?
Можда ћеш желети да скинеш свој.
Du skulle måske tage din af.
То је истина. Да ли се бојиш да скинеш ово?
Hvorfor er du så bange for at vise dit ansigt?
Донећу ти киселу да скинеш флеку.
Jeg finder noget danskvand til pletten.
Знаш, уколико постоји икакав терет који би да скинеш с леђа, можеш ми реци.
Hvis der er noget, du trænger til at komme ud med, kan du fortælle mig det.
Или можеш да покушаш да сама скинеш огрлицу.
Eller også kunne du prøve selv, At tage apparatet af.
Можеш и да је скинеш ако хоћеш.
Du kan tage den af hvis du vil.
Можеш, али мораш да скинеш гаће.
Det er da for fedt! Ja, man skal bare have bar røv.
Што пре скинеш ову магију с мене, то пре можемо одлетити дома и решити то.
Jo hurtigere du tager denne Juju af mig, jo hurtigere kan jeg flyve os hjem, så vi kan ordne ham.
Мислим, да ли би могла да је скинеш?
Jeg mener, vil du have noget imod at tage det af?
Ако скинеш ту униформу, нико неће знати да си Нациста.
Men tager du uniformen af, vil ingen vide, at du er nazist.
Е па, ја ћу ти дати нешто што нећеш моћи да скинеш.
Så, jeg vil give Dem noget, De ikke kan tage af.
Хеј јеси ли спреман да скинеш мрак?
Hej alle, klar til at miste jeres jomfruelighed, Fitch?
Волтере, не смеш то да скинеш.
Walter. Walter. Du må ikke tage den af.
Покушаћеш да ме скинеш са тржишта на првом састанку.
Du prøver at tage mig væk fra singelmarkedet på den første Date?
И ако је икада опет скинеш, кунем ти се, ставићу проклетињу на Џејмија Ланистера.
Og hvis du nogensinde tager det af igen, - Sværger jeg ved Moderen, at jeg sætter den forbande ting på Jaime Lannister.
Они умиру од жеље да то све скинеш.
De er vilde efter, at du smider det hele.
Ако скинеш довољно тежине, сајла ће радити.
Vis du mister nok vægt, så vil linen virke.
Зашто не скинеш ту маску и пољубиш ме?
Så hvad med at smide masken og give mig et kys?
Зашто ми не скинеш ове окове па да видимо ко шта може?
Hvad med at slippe mig fri, så vi kan se, hvad du består af?
Обојицу ће нас убити, ако ми не скинеш лисице.
De dræber os begge to, hvis du ikke fjerner håndjernene.
Можеш ли некако да скинеш са лица тај изглед извиђача на екскурзији?
Kan du på nogen måde lade være med at ligne en begejstret spejderdreng?
Зашто не скинеш завој да видимо о чему је реч.
Tag bindet af, så vi kan se, hvad vi har med at gøre.
1.5645990371704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?