Prevod od "располагању" do Danski

Prevodi:

rådighed

Kako koristiti "располагању" u rečenicama:

На располагању имате књиге, уметничка блага, моје збирке, чак и музику, ако вас занима.
Her er litteratur, kunstskatte, mine samlinger, og sågar musik, skulle De ønske det.
Мој дом је на располагању Вашој Милости.
Min hus står til Deres Nådes rådighed.
Генерал фон Брок тренутно није на располагању.
General von Brock er ikke til stede i øjeblikket.
Као Витијев човек морате му бити на располагању 24 сата на дан баш као и ми остали.
Som ansat hos mr Vitti står du til rådighed 24 timer i døgnet. - Ligesom os andre.
Он је Химлеров ађутант, мора да буде на располагању!
Han er Hlmmlers adjudant. Han skal stå til rådighed.
Ђина ме је синоћ задржала, али сад сам ти на располагању.
Undskyld, jeg var ude med Gina i går. Men nu er jeg her.
Све постројбе у Салт Лаке Цитyју су вам на располагању.
Alle vores resurser til Salt Lake City er til rådighed.
Напишите му да су наше злато и бродови увек на располагању, и жељни борбе и поделе једног дела славе.
Sig, at vi stiller guld, mænd og skibe til rådighed, og er ivrige efter at tage del i krigen med ham.
Те компаније имају легије адвоката на располагању, и понекад туже иако знају да не могу добити, само да би послале јасну поруку.
Disse selskaber har legioner af advokater og kan finde på at sagsøge, selvom de ikke kan vinde bare for at sende et signal.
Знате да "Зајмаџин" има на располагању већа средства од нас.
Du ved nok, at Zymagen har langt større råderum end os.
Такође вам је на располагању и базен са баром, пет међународних ресторана, спа, финтес центар, ноћни клуб, и, наравно, плажа и клубови на плажи.
Der er også en pool med bar, fem internationale restauranter, spa fitnesscenter, natklub og naturligvis stranden og strandklubberne.
Стајати међу највећим титанима републике, њему на располагању.
At stå blandt Republikkens største titaner, der gør hvad han befaler.
Она је забавна, увек на располагању, вољена.
Hun er nuttet, er tilgængelig...... du skulle elske hende.
Имамо велики број одбрана на располагању.
Vi har et vist antal forsvarer til vores rådighed.
Лудило је, наравно, још један одбрана на располагању.
Sindssyge er, selvfølgelig, et andet forsvar vi har til rådighed.
Пледге на верност у Рим и има сва средства од Католичке цркве на располагању.
Sværg troskab til Rom og du vil have den katolske kirkes samlede ressourcer til rådighed.
Да бих преобратио Блајта, требају ми стрпљење и време. Ниједно ми није на располагању.
Alt hvad jeg behøver for at påvirke Donald Blythe er tålmodighed og tid, ingen af hvilke jeg har lige nu.
Нека ваш вод буде на располагању чим завршите са патролом.
Jeg ønsker delingen til rådighed, når patruljeringen er slut.
3.9473960399628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?