пријатан - Prevod Na Danski

Prevod od "пријатан" do Danski

Prevodi:

hav en

Биће то пријатан посао, који захтева вештину... и официри ће радити као и остали.

Arbejdet kræver en vis dygtighed. jeres officerer vil arbejde side om side med jer.

Надам се да ће вам бити пријатан боравак, с обзиром.

Jeg er Bruno, piccolo. Håber de får et rart besøg, trods alt.

Ако неко треба да ме опише каже да сам пријатан.

Hvis nogen skulle beskrive mig ville de sige jeg var behagelig.

Желим ти пријатан пут и успешну каријеру.

Hav en god rejse og en blomstrende karriere.

Сер Вилијам Лукас, на пример, врло је пријатан човек.

Sir William Lucas er eksempelvis en meget elskværdig mand.

Немам дара за пријатан разговор с људима које никад пре нисам видео.

Jeg har ikke talent for let at tale med folk, jeg aldrig før har mødt.

Тај никада није био пријатан, чак ни кад сам био мали.

Han har aldrig været særlig rar. Selv ikke da jeg var dreng.

Надам се да вам је досадашњи боравак овде био пријатан.

Jeg håber dit ophold hos os har været behagelig hidtil. Ja.

Да ли довољно пријатан да могу да га питам за услугу?

Er han god nok til, at jeg kan be' ham om en tjeneste?

Или, будући да је п пријатан дан, можда да се прошетате.

Eller da det er en smuk dag vil De måske hellere spadsere en tur.

Наравно, али није баш пријатан и драг.

Selvfølgelig, men han er ikke varm og dejlig.

Он је био баш пријатан момак.

Han var virkelig en sød fyr.

Тако се никада не започиње пријатан разговор.

Det er aldrig en god start på en samtale.

Желим вам пријатан дан у школи.

Okay, hav en god dag i skolen.

Ово није пријатан начин да се оде, зар не?

Ikke en rar måde, at forlade os på.

Желим ти пријатан људски живот, Кетрин.

Du må have et godt, dødeligt liv, Katherine.

Ако те икада поново видети, ако се обрачунати са сваким да знамо, нећемо бити као пријатан као што смо били данас.

Hvis vi ser jer igen, eller hvis I handler med nogen, vi kender er vi ikke ligeså flinke, som vi var i dag.

Надам се да си имао пријатан дан.

Jeg håber, du har haft en god dag.

0.91215801239014s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?