Prevod od "помоћник" do Danski

Prevodi:

assistent

Kako koristiti "помоћник" u rečenicama:

Филм о двобоју, где типов најбољи пријатељ постаје његов помоћник, његов секундант?
Den film med duellen, hvor fyrens bedste ven tog med ham som hans løjtnant, hans sekundant? Ja.
Она ради код њега као адвокатски помоћник.
Hun arbejder på kontoret. Som sekretær.
Ево, има већ три године како је помоћник бискупа Брилана.
Han har arbejdet for biskop Breelan de sidste tre år.
Могла бих ти бити помоћник, као у Аустину.
Dr. Malcolm. Jeg kunne være din forskningsassistent, som i Austin.
Био сам помоћник продаје код Е.Ф. Хатона.
Jeg har været sælger hos E.F. Hutton.
Алекс, радиш тек једну годину као професоров помоћник.
Alex, idet er dit første år som medhjælpende professor.
Друга двојица би ишли као немачки камерман и његов помоћник.
De andre to skulle være en tysk kameramand og hans assistent.
Омар је трећи и биће Донијев помоћник.
Omar tredjemest. Han er Donnys assistent.
Жао ми је друже, али стварно ми не треба помоћник.
Undskyld ven, men Iron Man har ikke et sidespark.
Да, у пар прилика док сам био помоћник.
Det gjorde jeg, da jeg var i Hjælpetropperne.
Мислим да сте хтели да кажете "помоћник управника радње."
Jeg tror du mente du skulle sige var "assisterende forretningsfører"
У мејлу читам, да се тражи административни помоћник?
Den... E-mailen nævnte noget om en administrativ stilling?
Семе, мислим да не разумеш, оно што је твој помоћник управо овде рекао.
Sam, det virker ikke, som om du forstår, hvad din ven har sagt.
И иако је изгледало да му је помоћник, да кажемо несавршен. он би држао све у рукама.
Og selvom han medsammensvorne virkede, skal vi kalde hende, mindre end perfekt bevarede han kontrollen.
Зар вам није чудно да би вам Интерпол послао почетника у раду на терену да буде ваш помоћник?
Synes du ikke, det er mystisk, at Interpol sender dig en grønskolling til at være din assistent?
Црегг, столарски помоћник, могао је нањушити цугу попут ловачког пса.
Mr. Cregg, tømrersvenden. Han kunne snuse sig frem til sprit, som var han en skide blodhund.
Бог нам је уточиште и заштита помоћник у невољама, које се брзо налазе.
Gud er vores beskytter og styrke. Et meget nærværende håb i tider med problemer.
Хенријев отац је Дерил Воткинс, помоћник сталног представника САД при УН.
Henrys far er konsulent til USAs Repræsentant i FN, Daryl Watkins.
Када се не борим против сиромаштва, борим се против ватре као помоћник капетана волонтерске ватрогасне станице.
Når jeg ikke bekæmper fattigdom, bekæmper jeg ildebrande som den assisterende brandkaptajn af et frivilligt brandvæsen.
Људи са роботом прорачунатог ума су, са друге стране, рекли да је био као лењи помоћник.
Hvorimod folk med den beregnende hjerne sagde at det var ligesom en doven lærling.
1.6866888999939s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?