Између типова са крилима, типова који падају с неба... и типова који би да се кресну са мном... мислим да сам била добар друг до сада.
Fyre med vinger, fyre, der styrtdykker og fyre, der prøver at kneppe mig. Jeg synes, jeg har taget det pænt indtil videre.
Собе се понављају, собе падају, телепортација Може све ићи и горе.
Rum som gentages, kollapser og teleporterer. Det hele stemmer.
Само кажем, да ако жабе почну да падају с неба... коме би се обратиле?
Jeg siger bare, at hvis frøerne pludselig dumper ned fra himlen hvem opsøger de så?
Многе ствари ми падају на памет.
Der er så meget, der har strejfet mig.
Људи се уздижу и падају као зимско жито али ова имена никада неће умрети.
Mænd gror op og falder som vinterhveden men disse navne vil aldrig dø.
Ако убијемо неколико људи, и кад у пламену падају на земљу, а ми смо добро,
Vi dræber andre mennesker, og mens de styrter ned, har vi det godt.
Изгледа као свако други, кога видите на улици али када се исцери, птице падају с телефонских жица.
Han ser helt almindelig ud. Men når han griner, falderfuglene ned fra telefonledningerne.
А оне онда експлодирају док падају доле.
Og de ville sprænge i luften, mens de stadig svævede mod jorden.
Његова победа само доказује да и џинови падају.
Hans sejr viste blot, at selv giganter kan besejres.
Падају с дрвета на наш шатор.
De falder ned fra træerne og rammer teltet.
Чудовишта су опасна, а краљеви падају као муве ових дана."
"Monstre er farlige, og konger dør som fluer for tiden."
"Или устану у протеста, или ти падају у ланцима."
Regeringen kontrollerer alt. Rejs dig i protest eller få lænker på.
Ми смо... падају у атмосферу Аркин.
Vi går ned i Arkyns atmosfære.
Али кад се сведе на мене сада, на сва моја уверења, овде у садашњем времену, одједном сва апстрактна схватања погрешивости падају у воду - и не могу да се сетим ничега у чему грешим.
Men når det handler om mig, lige nu, om alle de overbevisninger jeg har, her i nutiden, ryger al denne abstrakte vurdering om fejlbarlighed ud af vinduet -- og jeg kan faktisk ikke komme i tanke om noget hvor jeg tager fejl.
Сами тугују и падају у депресију.
Og de bliver deprimerede, og de bliver triste på egen hånd.
Зато то изгледа да је карактеристика УВ зрака који падају директно на кожу.
Så det ser ud til at være en egenskab ved ultraviolette stråler der rammer huden.
Разлог зашто вам речи са словом Р на трећем месту спорије падају на памет, није тај да су оне мање вероватне, неизвесне или ретке.
Grunden til at ord med R på tredjepladsen kommer langsommere frem i hukommelsen, er ikke fordi de er usandsynlige eller sjældne.
Значи, ово је пример те идеје да нам брзина којом нам ствари падају на памет може дати осећај њихове вероватноће - како вас ова идеја може завести.
Så, dette er et eksempel på at ideen om, at hastigheden som tingene kommer frem i hjernen på, kan give en ideen om sandsynligheden -- hvordan denne ide kan lede en på afveje.
Не падају нам на памет брзо и услед тога их ужасно подцењујемо.
De kommer ikke hurtig frem i hukommelsen, og resultatet er at vi undervurderer dem utrolig meget.
0.54178881645203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fyre som os falder ikke sådan ned fra himlen! 