Prevod od "особље" do Danski

Prevodi:

personale

Kako koristiti "особље" u rečenicama:

Особље и опрема су уклоњени, али Молдер има један уређај.
Alt personale og hardware er fjernet, men Mulder har stadig anordningen.
Тражи га свако ко може, чак и особље.
Alle statisterne leder efter ham. Hovedpersonerne hjælper dem. Og teknikerne.
Да променим датум и позовем особље и волонтера.
Lad mig arrangere en ny test. Vi skal have læger og en frivillig.
Бивши студенти, њихови потомци, особље, сви.
De tidligere elever, deres afkom, lærerkollegiet, alle. Pas på dig selv.
Само болничко особље има те кључеве.
Det er lægepersonalet der har dem.
Особље није као друга мама али врло близу.
Personalet er ikke som en reservemor, men tæt på.
Мислим, доктори, особље, они мисле, да ако те је полиција послала овде сигурно постоји добар разлог за то.
Jeg mener, lægerne, personalet, de regner med at hvis politiet bragte dig her må der være en god grund til det.
Па, или су се главна сестра и особље уротили, да би вас казнили или ви мењате вашу причу.
Så enten er over sygeplejersken og de andre ansatte også ude på at straffe dig eller du ændrer din historie.
Некако су ушли кроз један од улаза за особље.
De fik adgang på en eller anden måde gennem en af tjenesteindgangene.
Сваки од вас ће постати квалификовано медицинско особље.
Hver og en vil blive en kvalificeret hälsovårdsarbetare. Det bliver 32% færre samtaler...
Ти и твоје особље напуштате лабораторију, до даљњег.
Du og dit personale skal forlade laboratoriet indtil I får andet at vide.
Хоћу да се саслушају особље и сви гости.
Jeg vil tale med de ansatte og alle stedets kunder.
Предлажеш да целокупно особље за одржавање заменим роботима?
Du foreslår altså, at jeg skal udskifte rengøringspersonalet med robotter?
Особље ми је рекло да ти је било тешко.
Personalet siger, at du har det hårdt.
То је био наш маскирани плавуша који носи тај гигант особље да победи сос од нападача?
Var det vores maskerede blondine, der har den der kæmpestav, som hun tæver folk med?
Сво особље нека се упути према безбедним зонама.
All personnel, proceed to designated safety zones.
Особље је у време евакуације, до изливања је под контролом.
Personalet er i evakueringsgangen, indtil udslippet er under kontrol.
Када су особље марине волонтери стигли субјект 1307А је начен како лежи на левој страни.
Da ansatte fra Clearwater Akvarium ankom fandt de CMA 1307A ligge på siden og kæmpe.
Само особље је дозвољено у подруму, а не ми.
Kun personalet måtte komme her, ikke os.
Сво непотребно особље да се уклони са платформе.
Alt unødigt personale bedes forlade dækket.
На обалском путу биће само овлашћено особље.
Kun autoriseret personale kommer med på kyststien.
Има дивне просторије, велики атријум, особље за паркинг, клавир који сам свира, рецепционера који те води тамо-овамо.
Det havde et smukt anlæg, kæmpe atrium, parkeringsservice, et piano, der selv spillede, en concierge, der tog dig rundt fra her til der.
Морате да обучите здравствено особље, да образујете целу популацију.
Man skal oplære sundhedspersonale. Man skal uddanne befolkningen.
0.67184591293335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?