Prevod od "наставимо" do Danski


Kako koristiti "наставимо" u rečenicama:

Можемо тако да наставимо пошто знаш где ћеш ме наћи.
Ja, måske sku' vi blive ved, når du sådan kan finde mig.
Пре него наставимо, морате ми нешто обећати.
Før vi gør mere, må I love mig noget.
Да се вратимо или да наставимо?
Skal vi tage tilbage eller fortsætte.
Не знам ни ја али да наставимо.
Aner det ikke, men kom nu bare.
Изгубио сам све што сам волео, али кроз све ужасне ствари, морамо да наставимо даље,
Jeg mistede alt det, jeg elskede, men på trods af alle de frygtelige ting, som vi skal igennem,
Немамо другог избора него да наставимо и одрадимо ово што брже.
Vi har intet andet valg end at fortsætte og gøre det så hurtigt som muligt.
Чезнем за ноћи да наставимо што смо започели.
Jeg glæder mig til i nat, til at fortsætte det, vi afbrød. Jeg kan ikke mødes med dig.
Да радимо с чиме имамо и наставимо с мисијом.
Vi klarer os, som vi kan og kører videre med missionen.
Да тако наставимо, имали бисмо целу посаду.
Hvis vi blev ved længe nok, ville vi snart have en hel besætning.
Мислим да је најбоље да одавде наставимо сами Брон и ја.
Herfra vil det nok være bedst, hvis Bronn og jeg fortsætter alene.
Морамо да наставимо док не нађете бомбаша.
Vi bliver ved, til De finder ham. - Rolig.
Желим да наставимо да причамо, јер мислим да можда...
Jeg synes, vi skal holde kontakten, fordi jeg tror måske at...
Па, ја мислим да треба да наставимо...
Jeg synes, at vi bør fortsætte med at...
То не значи ништа док наставимо овако.
Det betyder intet, så længe det holder.
Овде смо да скинемо ову звер и наставимо до следећег.
Jeg hører, at vi er færdige med... bæstet og rykker videre nu.
Ми остајемо овде да наставимо да служимо овако прерушени у капиталистичке слуге.
Vi bliver her, for at tjene, i vores forklædning, som kapitalistiske tjenere.
Узмемо точкове, добијемо новац, наставимо даље.
Vi tager hjulene og skrider. Ikke så meget pjat.
Међутим, пошто је изузетно важно да наставимо мисију, вратићемо ти опрему после њеног завршетка.
Men da det er afgørende, at vi fortsætter vores mission, tilbageleverer vi dit udstyr efter afslutningen.
Ако је сагоревање фосилних горива толико лоше да угрожава наш опстанак, како можемо само да наставимо као раније?
Hvis brugen af fossile brændstoffer var så slemt at det truede vores eksistens, hvordan kunne vi så bare fortsætte?
Сада можемо да наставимо ову узајамност тако што ћемо предложити да направе активан реп.
Så nu kan vi fortsætte denne gensidighed ved at foreslå at den kan lave en aktiv hale.
Поента је да морамо да наставимо са побољшањем благостања.
Og formålet er, at vi skal blive ved med at øge velfærden.
0.77317714691162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?