Prevod od "мозак" do Danski


Kako koristiti "мозак" u rečenicama:

Сигурно принчев мозак зна шта му уста раде?
Prinsens hjerne ved vel, hvad munden gør.
Зато је савршен свет био сан из ког је ваш примитивни мозак покушавао да се пробуди.
Den perfekte verden var en drøm som jeres primitive hjerne prøvede at vågne op fra.
Захтева вештину, захтева мозак, захтева вољу да прихватиш бол,
Det kræver snilde det kræver kløgt Man må ikke lade noget uforsøgt
Ох, поново твој јадни мозак не ради, Двит.
Igen har din ynkelige lille hjerne svigtet dig, Dwight.
И мој мозак је већи од твог.
Og min hjerne er meget større end din.
Он им просипа мозак бејзбол палицом.
Han smadrer deres hjerne med et boldtræ, gør han.
Кад идеја зароби мозак готово ју је немогуће избрисати.
Når først in idé har rodfæstet sig er den nærmest umulig at udrydde.
Када детектује мутанта, његов мозак шаље сигнал преко релеја а онда се координате његове локације испишу овде.
Når han opfanger en mutant, sender hans hjerne et signal, og så skrives koordinaterne og placeringen ud her.
И мозак и изнутрице, плућа и срце све испржено у његовој масти.
Og hans hjerne og hans mod, hans lunger og hans hjerte, alt sammen stegt, i sit eget fedt.
Ово је мозак, необично миметичан, зар не?
Der har du hjernen. Men de ligner hinanden, ikke?
Осим ако немате негде свежи каиџу мозак.
Medmindre De har en frisk hjerne fra en kaiju liggende.
Сигурна сам да можеш замислити како мој мозак од тада баш и не ради.
Og som jeg tror, at du kan forestille dig, har jeg ikke tænkt på andet siden. Jeg skulle ikke have sagt det.
То чак није ни мој мозак.
Det er ikke engang min hjerne!
Када се машина бори, систем шаље сигнал у Алексов мозак терајући га да мисли да ради оно што ради компјутер.
Når maskinen kæmper, sender systemet signaler ind i Alexs hjerne så den tror, at han gør, hvad vores computer gør.
Ово је мозак, који их све контролише.
Men det her er hjernen. Den styrer dem alle sammen.
Ово чудо ми је притискало мозак.
At ting var klemme min hjerne.
Једино живо биће које користи свој мозак боље него ми - делфин.
Den eneste levende skabning, der bruger sin hjerne bedre end os. Delfinen.
Разнећу вам свима мозак тамо... са пуно прљавих, прљавих секс ствари.
Jeg vil knalde alle for vildt derinde... Og masser af uartig sex.
Скини то одело или ћу ти разнети мозак.
Af med dragten, eller jeg skræller den af dit lig.
Речено ми је да ХСА сматра његов мозак оружјем за масовно уништење сад.
Hans sind betragtes efter sigende som et masseødelæggelsesvåben.
Значи створење је у целини, у правом смислу речи, 100% мишићи, 100% мозак, 100% очи.
Så væsnet er som helhed betragtet helt bogstaveligt én stor muskel, én stor hjerne og ét stort øje.
Бебе упијају статистику језика и то мења њихов мозак; мења их из грађана света у културом-везане слушаоце, као што смо то ми.
Så babyer absorberer sprogets statistik, og det ændrer deres hjerner; det ændrer dem fra verdensborgere, til de kulturbundne lyttere, som vi er.
Социјални мозак контролише када ће бебе радити статистику.
Den sociale hjerne kontrollerer hvornår babyerne tager statistik. Vi vil ind i hjernen
Моћи ћемо да видимо дечји мозак док доживљава емоције, док учи да говори и чита, док решава математички проблем, док има идеју.
Vi vil være i stand til at se et barnes hjerne, mens de oplever en følelse, mens de lærer at tale og læse, mens de løser et regnestykke, mens de får en idé.
Истражујући дечји мозак, открићемо дубоке истине о томе шта значи бити човек, и током процеса, моћи ћемо да помогнемо одржању свог ума отвореним за нова учења учења током читавог нашег живота.
I undersøgelsen af barnets hjerne, vil vi afdække dybe sandheder om hvad det betyder at være menneske og i den proces, vil vi måske kunne holde vores egne sind åbne for læring, resten af vores liv. Tak skal I have.
Лекар ми је рекао да, да би се мозак залечио, морам да га одмарам.
Min læge fortalte mig, at for at min hjerne kunne hele, skulle jeg hvile.
То је зато што мозак памти речи према првом слову.
Det er fordi hjernen husker ord ved deres første bogstav.
0.58162689208984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?