Размишљали су о Сатурну, привлачног због својих месеца и прстенова, али његова температура је близу 270 испод нуле, а лед дебео 24, 000 км покрива његову површину.
Marsboerne overvejede Saturn med dens mange måner og ringe - - Men temperaturen ligger på 270 grader under frysepunktet- - Og den har et 24.000 km tykt isdække på ovetfladen.
Чак би и шанкер добио стотку јер му је лед био хладан.
Og bartenderen for at holde isterningerne kolde.
Када буде готова, снег и лед ће покрити целу Северну Хемисферу.
Når den er forbi, vil is og sne dække hele Den nordlige Halvkugle.
У ово време је лед чврст.
Den er stærk på den her årstid.
За многе, брак је као када замочите језик у лед.
For mange folk, er ægteskab som at klæbe tungen fast på en frossen flagstang.
Знаш ли тајну, лед је за пичкице!
Du kenderhemmeligheden, is omslag er til kusser!
Или још горе, ако лед задржи морску воду?
Eller hvad nu hvis isen holder hav vandet ude?
Стави лед, што је пре могуће.
Sæt is på den så hurtigt som muligt.
И да ми овде треба лед.
Og at det her har brug for is.
Не знам, стриче Мамбл, бучни су и уништавају нам лед.
Jeg ved ikke rigtig, onkel Mumle. De larmer og de ødelægger vores is.
Сила удара на тврди лед једнака је притиску...
...massefylden af kompakt is under pres er lig med...?
Теди је узео лед из машине... и вратио се у собу, ставио прст на лед и заспао.
Ja. Teddy hentede is, gik tilbage, lagde fingeren på is og faldt i søvn.
Креј, ако мислиш да ћемо изаћи на тај лед својевољно, размисли још једном.
Crane, hvis du tror, at vi af egen fri vilje vil gå ud på den is så må du tro om igen.
Када почну да беже, узмеш шиљак за лед и почнеш да их убадаш.
Når de så alle sammen farer væk, tager du en issyl og stikker hver og én.
Кљун воза ломи снег и лед и претвара је у воду.
Fronten knuser isen og forvandler den til vand.
Тло је још смрзнуто, али чим дође лето, кад се снег и лед истопи, ја ћу наставити док не проверим сваку ознаку.
Jorden er frossen nu, men hver sommer, når sneen og isen er væk, bliver jeg ved, indtil jeg har kigget på hver eneste mærke.
Лед је у твом срцу, тамо га је ставила твоја сестра.
Der er is i dit hjerte, som din søster har sat derind.
Његов обично бучности, онда је лед хладно.
Hans sædvanlige sludder. Pludselig bliver han iskold.
Пожури и да то срање на лед!
Stå ikke der og glo. Skynd jer at køle den ned!
Упознао сам га са секиром за лед.
Introducerede ham til den skarpe ende af en isøkse.
Смо спасити Цасс, жемо лед ђаво, И ми ћемо прихват таму.
Vi redder Cass, vi får skovlen under Djævelen og vi spidder Mørket.
Неки лед у ледницима које фотографишем је веома млад - има пар хиљада година.
Noget af isen på isbjergene som jeg fotograferer er meget ung -- et par tusinde år gammel.
А неки лед је стар преко 100.000 година.
Og noget af isen er over 100, 000 år gammelt.
Занимљиво, када покренете разговор, то иде овако, "Хеј, слушај пажљиво, пошто ћу сада да ти предочим нека важна сазнања, " невероватно је како ће се брзо појавити и лед и строј за стрељање.
Interessant nok, når ens indledende replik i kommunikation er, "Hey, hør engang, fordi jeg vil oplyse dig med noget dybsindig viden, " det er forbløffende hvor hurtigt man opdager både is og henrettelsespelotonet.
0.63944101333618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Marsboerne overvejede Saturn med dens mange måner og ringe - - Men temperaturen ligger på 270 grader under frysepunktet- - Og den har et 24.000 km tykt isdække på ovetfladen. 