Ако се врата затворе или се догоди нешто слично, ово је број наше локалне станице у Балтимореу.
Hvis denne dør skulle falde ned eller noget i den stil, er det numret til vores Baltimore kontor.
Срање, због мене и праве затворе!
De har bygget fængsler takket være mig!
И не постоји начин да среде молекуларни стабилизатор... пре него их федералци затворе.
Og der er ingen anden vej til at færdiggøre molokyle stabillisatoren... før de ansvarshavende lukker ham ned.
Да си стварно крив, има преко 100 затвора у Француској у који су могли да те затворе, али овај затвор је место где стављају оне друге.
Hvis du virkelig var skyldig, er der hundrede af fængsler i Frankrig hvor de ville låse dig inde, men Chateau d'If er hvor de putter dem de skammer sig over væk.
Нећу да ме затворе због убиства.
Lige meget. Jeg tager ikke skylden for mordet på en vagt.
Највећу неправду смо доживели, када су пробали да нас затворе, зато што је ово нездраво!
Et af de største opgør vi havde, var da de prøvede at lukke os, fordi det var uhygiejnisk.
Наш план је да се сви мостови, железнице преко канала затворе.
Vores umiddelbare plan er at oversvømme kanaler, Du ønsker at sætte 12 millioner mennesker under lås og slå.
Прва, да ова појава може бити изазвана мутацијом,...која је променила ове липиде да препознају и затворе сваки и све отворе.
Et, at denne lidelse måske var forårsaget af en mutation der fik disse fedtmolekyler til at søge at forsegle alle kropsåbninger.
Требаће им ово да затворе пролаз, да га спрече да оде на другу страну.
Den her skal bruges til at lukke portalen, for at forhindre ham i at krydse over.
Пусти их да ме затворе, и забоду ми колац кроз срце, јер ћу бар тако бити ослобођен тебе.
Lad dem lægge mig i lænker og lad dem stikke en pæl igennem mit hjerte, for så vil jeg i det mindste være fri for dig.
Или ћемо да продамо фабрику и да добијемо велику новчану инфузију, или ће инвеститори, да нас затворе.
Enten sælger vi firmaet og får en stor pengeindsprøjtning, eller også lukker investorerne for kassen.
И моли се да ће је извући пре него што се чељусти затворе.
Og beder til at kunne køre den hjem, inden kæberne smækkes sammen.
Они отворе рачун данас, а сутра га затворе.
De åbner en konto en dag, og lukker den dagen efter.
Кад се капије затворе, покраду сву храну.
Så snart portene er lukkede, stjæler de alt maden.
Мора да је било довољно сведока да га затворе.
Der må havde været nok vidner, til at få ham buret inde.
Урадићу све што је у мојој моћи да их затворе.
O'Reilly og jeg vil gøre alt i min magt for at bure dem inde.
Бринем се шта ће бити када те затворе.
Men hvad, hvis du bliver fængslet?
После тога, удружио се с осталима да затворе Танера.
Og efter det gik han sammen med de andre om at sende Tanner i fængsel.
Сваке године, небројени Севернокорејци су ухваћени у Кини и враћени у Северну Кореју где је могуће да их муче, затворе или јавно погубе.
Hvert år arresteres utallige nordkoreanere i Kina og bliver hjemsendt til Nordkorea, hvor de kan blive tortureret, fængslet eller henrettet offentligt.
Старији људи који уче и који су радознали имају много боље здравље од оних који се затворе.
Ældre mennesker, som lærer og er nysgerrige, har som resultat meget bedre helbred, end de, som begynder at lukke ned.
1.6516618728638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis denne dør skulle falde ned eller noget i den stil, er det numret til vores Baltimore kontor. 