Отишла сам јер морам наћи нешто занимљиво да радим на свету.
"Jeg er taget væk, fordi jeg er nødt til at finde noget spændende" "at bruge mit liv på.
Занимљиво размишљање од некога ко се бори против технологије Оче Џас.
Et interessant synspunkt fra en mand... der bekæmper teknologiens onder... fader Joss.
Занимљиво је да сте тако схватили моје речи.
Det er interessant, at De får det ud af mine ord.
Али с латентном инхибицијом, нешто занимљиво се догодило с Мајклом.
Men med den lav-latente hæmning, skete der noget interessant med Michael.
Знаш, занимљиво је што можеш покупити испред А-Н трговине.
Det et utroligt hvad man kan købe i et overskudslager nu om dage.
Колико год било занимљиво, неће ни за делић променити оно што осећам.
Hvor interessant tanken end er, har det ikke den mindste indflydelse på Deres følelser.
Морам рећи да та игра коју играју, изгледа врло занимљиво.
Det ser ellers ud til at være en sjov leg, de leger.
Оно што ми је занимљиво, луда доброчинства, годишње псине које изводиш на компанији.
Hvad jeg finder mest besynderligt er de skøre velgørende forsamlinger, den årlige joke med virksomheden.
Занимљиво, али морамо разговарати о Рејчел Салондо.
Interessant. Vi er kommet for at snakke om Rachel Solando okay? Rachel Solando...
Занимљиво, људи у овом месту су добри на дужности, ако им то допустиш.
Folk her i byen er faktisk gode til deres arbejde når man lader dem.
Ма је ли, ово је занимљиво.
Ser man det, det er interessant.
Видим да вам је веће било занимљиво.
De har haft en farverig aften, kan jeg se.
Занимљиво је да сте успјели... пронаћи њен гроб иако је ознака уклоњена.
Det er interessant at I fandt hendes grav, selv efter at skiltet er blevet fjernet.
Занимљиво је да их краљ Роберт није уништио.
Sært, at kong Robert ikke fik dem tilintetgjort.
И чим сам поставио те прве клипове на Јутјуб, нешто занимљиво се десило
Så snart jeg lagde den første YouTube-video op skete der noget interessant -
Занимљиво је у вези с њом то да је њена породица погрешила и позвала телевизијску емисију "60 Минута II" у своју кућу да је снимају док слика.
Det interessante ved Maria Olmstead er at hendes familie begik den fejl at invitere fjernsynsprogrammet 60 Minutes ind i deres hjem til at filme hende mens hun maler.
Занимљиво је да је Филдс изабрао ову тему.
Og det er interessant, at Fildes valgte dette emne.
Занимљиво, моја жена, Дејзи, из породице препуне шизофреника -- и буквално мислим препуне -- ми је рекла, "Крис, већ имам брата који себе сматра Свевишњим.
Det er sjovt, min kone, Daisy, hvis familie er fyldt med skizofrene -- og jeg mener fyldt med dem -- sagde engang til mig, "Chris, jeg har allerede en bror der tror han er gud.
Занимљиво, када покренете разговор, то иде овако, "Хеј, слушај пажљиво, пошто ћу сада да ти предочим нека важна сазнања, " невероватно је како ће се брзо појавити и лед и строј за стрељање.
Interessant nok, når ens indledende replik i kommunikation er, "Hey, hør engang, fordi jeg vil oplyse dig med noget dybsindig viden, " det er forbløffende hvor hurtigt man opdager både is og henrettelsespelotonet.
Занимљиво је видети како нас је то одвело на места која су заправо била прилично добра.
Og det er interessant at se, hvordan det ledte os hen til steder, der faktisk var ret gode.
Занимљиво је да сам поставио ово питање када сам био мали.
Interessant nok stillede jeg dette spørgsmål, da jeg var lille.
То није занимљиво јер је уобичајено.
Det er ikke interessant, fordi det er så almindeligt.
Приметите да то имплицира нешто занимљиво - наиме, кад људи доспеју у будућност, промениће мишљење.
Læg mærke til noget interessant som dette antyder -- nemlig det, at når mennesker når fremtiden, vil de ændre mening.
Занимљиво је да је једно од троје погледало пуслицу и урадило ово...
Det der er interessant er, at en ud af tre kiggede på skumfidusen og gjorde det her...
Кроз "Амбис" се изродило нешто занимљиво, а то је било преношење одређеног проблема приче на филм, а то је да бисмо створили то створење од воде, ми смо користили компјутерску анимацију.
Der kom noget interessant ud af "Dybet", hvilket var at løse et specifikt narrativt problem ved den film, hvilket var, at for skabe denne form for flydende vand skabning tog vi faktisk computer generet animation, CG, til os.
Занимљиво је да је трећа група прво ходала на траци за трчање, након чега је седела.
Den tredje gruppe - og dette er interessant - de startede på løbebåndet, og senere sad de ned.
0.83534383773804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Jeg er taget væk, fordi jeg er nødt til at finde noget spændende" "at bruge mit liv på. 