Gipsbandagen ser lige så frisk ud som min onkel Gustav.
Не бих знао, али говори доста добро.
Det ved jeg ikke, men det lader til, at han siger det godt.
Желим да кажеш другима да је доста чекања.
Nu, skal du fortælle de andre, at de ikke behøver vente længere.
Као неутралац проводиш доста времена са тим чудацима.
Af en neutral deltager at være, tilbringer du ret så meget tid med de tosser.
Доста ми је овог дрског језераша.
Jeg har fået nok af den flabede sømand.
Мора да сте путовали доста дуго да стигнете до Оза.
Du må have rejst meget langt for at komme til Oz.
Доста људи нас тражи, па ћемо имати пар правила.
CHICAGO Vi er jaget i stor stil. Så nu er der nye regler, der gælder.
Доста им је за ову ноћ.
De har fået nok for i nat.
Овде доле има доста штроке, само не онакве какву волим.
Hernede er al slags skidt, undtaget den slags jeg kan lide.
Дуга је то прича, и доста тужна, и радије не бих сад о томе.
Det er en lang trist historie. - Jeg vil ikke tale om det.
Чуо сам доста тога о теби.
Jeg har hørt meget om dig.
Доста ми је слушања лажи тог гада.
Jeg er træt af det svin og hans løgne.
Доста више с том храбром принцезом!
Lad nu være med at lege tapper prinsesse.
У нашем граду, где су волонтери само додатак веома обученим професионалцима, морате да стигнете до места пожара доста рано да бисте дошли до прилике да нешто урадите.
I vores by, hvor de frivillige bidrager med et højt kvalificeret beredskab, er du nødt til at nå til ildebranden hurtigt, for at tage del i aktionen.
(Видео) Дејвид: Стварно нас је доста људи нападало.
(Video) David: Vi har fået nok af at folk angriber.
Али већ знате, када има политичког вртлога у друштву, то испушта доста енергије.
Når der er en politisk ændring i samfundet, Det frigør en masse energi
Али ово је доста забавно за децу.
Men det er rigtig sjovt for børn.
Правимо доста играчака са новинама, и ово је једна од њих.
Vi laver masser af legetøj med aviser, og dette er en af dem.
И сада крај. Свако је доста уживао на путу.
Og mod slutningen - nød alle turen meget.
Идеја је у ствари доста једноставна.
Denne idé er faktisk rimelig simpel.
И као што ми волимо да кажемо - знам да у публици има доста Американаца - ако Американци желе да оставе амерички сан, треба да оду у Данску.
Og som vi kan lide at sige, -- og jeg ved, der er mange amerikanere blandt publikum her -- hvis amerikanere vil udleve den amerikanske drøm, bør de tage til Danmark.
А, ако данас одлаже доста новца, биће задовољан у будућности, где је приход приближно стопроцентан.
Hvorimod hvis det nutidige selv opsparer en masse, så er det fremtidige selv glad, hvor indkomsten er tæt på 100%.
Када размишљамо како ћемо свет учинити бољим, помислимо на образовање; у то улажемо доста новца.
Når vi tænker på, hvordan vi vil gøre verden til et bedre sted, så tænker vi uddannelse; det er, hvor vi har investeret mange penge.
У школи смо проводили доста времена проучавајући историју Ким Ил-Сунга, али никада нисмо научили много о спољном свету, осим да су Америка, Јужна Кореја и Јапан непријатељи.
I skolen brugte vi meget tid på, at studere Kim Il-Sungs historie, men vi lærte aldrig meget om verden udenfor, undtagen at Amerika, Sydkorea og Japan var fjenderne.
1.5379021167755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvem fanden er du, siden du fortæller mig nok? 