Jo, hvorfor sidder vi ikke bare under paraplyen? Åh, det er rigtigt.
Овде имамо возило без возача, а тренутно сте ви једини возач без возила.
Vi har et køretøj uden fører. Og du er den eneste fører uden et køretøj.
Ово су моји затвореници и ја ћу их лично отпратити у транспортно возило.
Det er mine fanger og jeg vil selv eskortere dem til fangetransporten.
Ако ти треба возило да побегнеш, ја га имам.
Hvis det er flugtbiler du vil ha', så det flugtbiler jeg har.
Без увриједе господне, али претражујемо свако возило.
Tag det ikke ilde op, sir. Vi skal gennemsøge, hver en bil.
Хоћеш да продам држави украдено возило?
Okay. - Så, du vil have mig til at stjæle en stjålen bil til regeringen?
Што ниси украо и ватрогасно возило?
Hvad? Hvorfor stjal du ikke en brandbil?
И ако вас било када занима ново возило, имамо нове моделе, па...
Og hvis du er interesseret i en ny bil, har vi fået næste års modeller, så...
Нађимо се на летној палуби за 5 минута и набави нам возило.
Mød mig på fly dækket om fem og skaf os nogle hjul.
Господине, жао ми је што градоначелник касни, али, ја нисам рекао да се зауставља свако возило.
Jeg er ked af, at borgmesteren bliver forsinket, jeg har ikke sagt, de skal stoppe alle køretøjer.
Ако видим неког другог, неко друго возило, никада је више нећете видети.
Hvis vi ser andre, nogle andre køretøjer, vil du aldrig se hende igen.
Друго возило је око 200 метара иза првог.
Køretøj 2 er cirka 200 meter bag den.
Схватио сам да ми је потребно ново возило пошто је оно уништено.
Jeg trængte til en ny øse, efter at den gamle røg i luften.
Требаће нам возило за даље напредовање.
Vi har brug for et køretøj. - Hvad er problemet?
Судијо Палмер, мораћемо да заплени ваше возило.
Dommer Palmer. Vi bliver nødt til at beslaglægge Deres bil.
Господине, амерички дрон је испалио пројектил на наше блиндирано возило у Авганистану.
Sir, en amerikansk drone har affyret et misil mod et af vores egne køretøjer. Fire mennesker døde.
У складу с законом државе Тексас, члан 38, реквирирам ваше возило.
I henhold til Texas statens straffelov, sektion 38, beslaglægger jeg køretøjet.
Вратите своје тело натраг у возило!
Du er nødt til at få din krop tilbage i køretøjet!
А оно је мој ауто, није лично возило.
Og det er min bil, ikke et personligt køretøj.
Најпаметнији потез сада је променити одећу, решити се аута и реквирирати ново возило за пут у Далас.
Det smarteste træk nu er at skifte tøj, skaffe os af med bilen, og beslaglægge et nyt køretøj, vi kører til Dallas i.
Чекаћемо док не стане а онда ћемо реквирирати возило.
Vi venter, til han stopper, og så beslaglægger vi køretøjet.
Даме и господо, реквирирала сам возило.
De damer og herrer, jeg har beslaglagt køretøjet.
Али ми да пратити њен возило из наше канцеларије.
Nej, men vi kan spore hendes bil fra kontoret.
И покрећем мало роботско возило кроз ходник брода.
Og jeg flyver et lille robotagtigt fartøj gennem skibets korridor.
Схватио сам да можете имати утисак присутности путем технологије, помоћу ових робота, онда се ваш ум пребаци у то возило, у тај други облик постојања.
Og det fik mig virkelig til at indse at oplevelsen af at være tilstede via TV -- at man faktisk kan have disse robotagtige avatarer, så ens bevidsthed bliver overført til fartøjet, ind i denne anden form for eksistens.
0.47812604904175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Mistaenktes koretoj, 1970 Dodge Challenger, hvid." 