Али, моја секретарица је закрчена од телеграма као што ми је глава пуна телефонских позива од људи који ти желе најбоље у твом бекству без обзира где ће те одвести.
Men min bandafspiller er fyldt med telegrammer, ligesom mit hoved er fyldt med telefonopkald, fra folk, der onsker, du slipper uskadt fra dem, uanset hvor det vil fore dig hen.
Хејвајер јеси ли икад размишљао о бекству?
Haywire. Overvejer du nogensinde at stikke af?
Он не жели да учествује у бекству?
Vil han ikke være med til at stikke af? Nej.
И, молим те, не размишљај о бекству. Пазићу на тебе.
Tænk ikke på at flygte, jeg holder øje med jer.
Код нас је хипотека Џесапа Долија, а он је, како изгледа, у бекству.
Vi lagde kautionen for Jessup Dolly og nu lader det til, han er flygtet.
Изболи смо чувара, збрисали и сада смо у бекству.
Vi stak en vagt ned og er nu på vild flugt.
Свестан је тога да је под присмотром, нема обезбеђење и у бекству је.
Han er bevidst om overvågning, han ikke har en bodyguard, og han løber.
Неколицина људи која је преживела у бекству је.
De få mennesker, der har overlevet... er på flugt.
Али оперативци Кобре, Сторм Шедоу и Зартан још су у бекству.
Men Storm Shadow fra Cobra-organisationen og Zartan er fortsat på fri fod.
Бејли је у бекству а бомба откуцава.
Bailey er på fri fod, og bomben tikker.
Годинама смо у бекству, јер нас људи терају дубље у џунглу.
Vi har været på flugt i flere år, da menneskerne tvinger os dybere ind i junglen.
Они у циркусу, а... они у бекству, и необично, ја не видим никакве чудне перике или боје на лицу.
Og enten arbejder de i et cirkus, eller også flygter de fra noget. Desværre kan jeg hverken se sjove parykker eller ansigtsmaling i din lejlighed?
Ранији долазак може спречити Риву у бекству.
Der er flugt risiko med Riva. Det kan hjælpe at komme tidligt.
Тобајас Итон је помогао у бекству затвореника због чега је издајник.
Tobias Eaton hjælper Caleb Prior på flugt. Det gør ham til en forræder.
Не, не, слушај, Царолине је у бекству са девојкама, чекају ме.
Nej, hør! Caroline gemmer sig og venter på mig sammen med nogle børn.
[Течност сипа] А сада, она је у бекству са Дагон, који је принц пакла.
Og nu er hun på flugt med Dagon, der er en Prins af Helvede. Jeg er med.
0.26826095581055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Men min bandafspiller er fyldt med telegrammer, ligesom mit hoved er fyldt med telefonopkald, fra folk, der onsker, du slipper uskadt fra dem, uanset hvor det vil fore dig hen. 