Zahteva koncetraciju, želju, ambiciju i žrtvovanje, više od bilo koje druge profesije.
Det betyder koncentration af ønsker, ambitioner eller ofre i en grad, som ingen anden profession forlanger.
6 deèaka iz Massapeque... i svi su oni znali šta su znaèili èast, dužnost, i žrtvovanje.
Seks drenge fra Massapequa... Og de vidste alle hvad ære, pligt og offer betød.
Svo to glumatanje, lažno žrtvovanje na koje si drkao nema veze s njezinom smræu.
Hele den forstillede, "Tag mig" falske ofring som du blev affejet med, havde abslulut ingenting at gøre, med hendes virkelige død.
Tvoje žrtvovanje æe znaèiti naš opstanak.
Dit offer bliver vores frelse fra undergang.
Dobijamo snagu od onih koji su nam blizu, za buduæe žrtvovanje.
Vi samler styrke fra dem, der er tæt på os, når vi skal ofre os.
Odbijam da razmatram strategiju koja zahteva namerno žrtvovanje života Džafa.
Jeg vil ikke overveje en strategi, hvor man bevidst kalkulerer med tab af jaffaers liv.
Èak i ako to znaèi žrtvovanje buduænost ove?
Selvom det betyder, at denne bys fremtid skal ofres?
Prave obveze zahtjevaju trud i žrtvovanje.
Sandt engagement kræver en indsats. Og ofre.
Najtragiènije bilo dopustiti da njegovo žrtvovanje ostane nezabilježeno.
Men det ville være tragisk at lade hans offer gå til spilde.
Kada vršiš žrtvovanje za Hold Nickara, pogodi što ti daje zauzvrat.
Hvad tror du, man får, når man ofrer til ham?
Dovedite je na oltar za žrtvovanje.
Før hende til alteret, til ofringen.
Imam druge ljude, koji æe mi doneti nešto živo, za žrtvovanje.
Jeg har andre til at finde noget levende til ofring til os.
I do danas, u Noæi Veštica, još se može èuti demonski smeh duhova obožavalaca djavola dok lutaju šumom, tražeæi još dece za žrtvovanje.
Og til den dag i dag, til halloween kan man stadig høre den dæmoniske latter fra djævletilbedernes spøgelser, som farer rundt i skoven og leder efter flere børn, de kan ofre!
Nudim ti partnerstvo u nečemu gde možeš napraviti neku ozbiljnu lovu za svo tvoje žrtvovanje koje si uradio za svoju zemlju.
Jeg tilbyder dig mange penge for alt det, du har ofret for fædrelandet.
Mitre, vladar svetlosti, oèe nad oèevima, prihvatiæu bilo kakvo žrtvovanje kako ne bih doneo nesreæu legiji.
Mithra, lysets herre, jeg vil ofre alt for ikke at bringe min legion uheld.
Obožavanje tog božanstva ukljuèuje žrtvovanje krvlju ili jedenje deteta.
Enhver tilbedelse af guden ville indbefatte et blodoffer – – eller decideret en fortærelse af et barn.
Bio je to strastven izbor, žrtvovanje.
Det var et lidenskabeligt valg, et offer.
Ali ja verujem da je iskreno žrtvovanje pobeda.
Men jeg mener, den sande opofrelse er en sejr.
Niti u bilo koje koji traže žrtvovanje onih koji to ne zaslužuju.
Heller nogen, der ville søge skade for forbrydelser mod dem uforskyldt.
U noæi pred žrtvovanje je policijski èas.
Der er udgangsforbud aftenen før, de vælger offergaverne.
Nisam znala da je to takvo žrtvovanje za tebe.
Var det så stort et offer at bringe?
Roditelji, posebno, koji èine doživotno žrtvovanje.
Særligt forældre ofrer sig livet ud.
Preciznost, posveæenost, žrtvovanje, sve to vodi ka radosti pronalaska.
Præcissionen, ofret, alt fører til opdagelsens øjeblik.
Timski rad, poverenje i žrtvovanje koji su bitni za svaki timski sport.
Samarbejdet, tilliden og ofringen de ting gælder for hver eneste holdsport.
Moramo zapoèeti žrtvovanje èim se mesec poklopi sa jutarnjim nebom.
Vi må begynde ofringen så snart månen går ned med morgenhimlen.
Nijedno žrtvovanje ne može ispraviti ovu uvredu za moje pretke.
Intet offer kan råde bod på fornærmelserne af mine forfædre.
Pretpostavljam da je žrtvovanje bila prevara koju je veliki Kan planirao.
Jeg antager, at det offer var en fælde, den store Khan havde udtænkt.
Ono što su otkrili je da je to žrtvovanje postavilo kamen za novu izgradnju.
Og de fandt ud af, at opofrelse efterlod en ny chance for at starte forfra.
I da li si ti projektovao otmicu i tovljenje Zulenderovog sina, kao i dostavu Izabranog za ritualno žrtvovanje kao kljuèa fontane mladosti?
Og har du udtænkt bortførelsen og opfedningen af Zoolander-sønnen og leveringen af Den Udvalgte til en rituel ofring som en nøgle til Ungdommens kilde? Har du?
Edvardovo žrtvovanje je jedini razlog tome što je moj suprug još uvek živ.
Goodwins sygdom. Edwards offer er den eneste grund til, at min mand stadig er i live.
Žrtvovanje za dalje dobro, sve te gluposti.
Ofre, det store hele... Alt det der.
1.0139310359955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det betyder koncentration af ønsker, ambitioner eller ofre i en grad, som ingen anden profession forlanger. 