Prevod od "žilu" do Danski

Prevodi:

jules

Kako koristiti "žilu" u rečenicama:

I kako se èini... udarili smo u žilu.
Det ser ud til... at vi er blevet rige.
Slušali ste WGAZ, žilu kucavicu Manhattana.
Du har lyttet til WGAZ, elektriciteten på Manhattan.
Ne troši vreme kako bi ti prerezao vratnu žilu, kao lavovi.
Den bider dig ikke i halsen som en løve.
Smejali su se i Žilu Vernu.
De grinede også af Jules Verne.
Ponekad je enmoguæe naæi žilu i moguæe su komplikacije, ali, da, mogu operirati.
Det kan være svært at finde blodkarret, og der kan opstå komplikationer, men jeg kan operere.
Želim vidjeti svaku žilu i živac koji æu uništiti budem li pušio.
Jeg vil se hvert et blodkar og nerve, jeg vil ødelægge, hvis jeg ryger igen.
Duboke ubodne rane na dušniku, probile su vratnu žilu.
De dybe sår ved hans luftrør ramte halspulsåren.
Kler, moraš dati sebi injekciju u vratnu žilu.
Nu skal du stikke dig i siden af halsen.
Ako nisi miran, može joj se omaknuti i prerezati ti vratnu žilu.
Hvis du bevæger dig, kunne hun komme til at skære din pulsåre over.
Vjerovatno su napustili inkubator kad su shvatili da je njihov mali novi proizvod pogodio glavnu zlatnu žilu.
De forlod nok kuvøsen, da de havde tjent kassen på nystartede firmaer.
Mislim da sam videla žilu na tom bicepsu.
Jeg tror,? jeg ser en blodåre på denne bicep.
Odmah na žilu kucavicu, ili polagano ubojstvo.
Går du efter struben eller det langtrukne drab?
I kada gusenica zagrize žilu, nekakva vrsta lateksne teènosti poèinje da curi potapajuæi je.
Hvis larven bider i en åre, udsondres en slags latex, der omslutter den.
Nek tip je otkrio zlatnu žilu u ovim brdima, pre oko godinu dana, bilo je na TV vestima, o tome.
En fyr fandt spor af guld i bjergene her for et år siden. Det blev vist i nyhederne, og folk kommer her lige siden.
Da li ti je Rick Loomis rekao da je pronašao žilu, ili si ga prosto pratio, i protiv svake šanse?
Fortalte Loomis, at han havde fundet guld eller fulgte du efter ham som en satsning?
Kad sam našao metak, našao sam i žilu bakra na zemljištu.
Da jeg fandt kuglen, fandt jeg også en kobberåre i jorden.
Uvek si mi prièala o Žilu Vernu pa sam ti kupila moju omiljenu...
Du fortalte mig altid om Jules Verne så jeg tog min favorit med til dig...
Sabrao sam se, i svaku žilu svoju zategao za strašni èin taj.
Jeg er rede. Hver sene er spændt til den store udåd.
Da, mislim da smo naišli na glavnu žilu.
Ja, jeg tror, vi har ramt kernen.
Preseci žilu, neka sija, i oèisti sve dok ništa ne ostane.
Åben en åre, dræn den tør, og skrab den indtil der ikke er mere tilbage.
Velika je šteta što nismo našli tu žilu o kojoj je Mark Daniel prièao.
Trist, vi aldrig fandt åren, som Mark Daniel talte om.
Pa sam otišao onlajn i malo istraživao, i na kraju pogodio zlatnu žilu kada sam otišao na LinkedIn, društvenu mrežu za traženje posla.
Så jeg lavede noget online research, og til sidst ramte jeg en guldåre da jeg gik på LinkedIn, det sociale netværk for jobsøgende.
0.41089010238647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?